1 00:00:08,863 --> 00:00:12,069 Sadece Toppers'ı Serbest Bırakın Tek Kelimeyle En İyisi 2 00:00:12,070 --> 00:00:14,474 Gururla Sunar TIMOTHY GREEN'İN TUHAF HAYATI 3 00:00:14,574 --> 00:00:16,831 Simply ReleaseS Toppers tarafından çevrildi Paddy, JR Jansen, jos40 ve AmazingPP 4 00:01:12,156 --> 00:01:14,917 James ve Cynthia Green mi? Bu taraftan lütfen. 5 00:01:32,342 --> 00:01:35,470 James ve Cynthia Green. 6 00:01:35,554 --> 00:01:37,597 13 Oak Lane Yolu, Stanleyville. 7 00:01:39,391 --> 00:01:43,352 Bir dakika bekle. Soruya sahip değilsin sizi uygun kılan şeyin ne olduğunu yanıtlayın. 8 00:01:43,854 --> 00:01:46,439 Evet, doğru. Fazla yer yoktu. 9 00:01:46,523 --> 00:01:48,024 Anlatacak çok şeyimiz vardı. 10 00:01:48,233 --> 00:01:50,401 Burada da dördüncü sayfada. 11 00:01:51,528 --> 00:01:55,276 Yanıt olarak: 'Ne deneyimler Seni buna en iyi şekilde hazırladım'... 12 00:01:56,867 --> 00:01:58,743 verdiğin tek cevap "Timothy" idi. 13 00:02:05,918 --> 00:02:09,719 İkinizin sahip olduğu tek şans eğer tamamen dürüstsen. 14 00:02:09,963 --> 00:02:11,373 Kabul etmek. 15 00:02:11,408 --> 00:02:15,092 Bu yüzden zamanımızı kullanmak istiyoruz size hikayemizi anlatmak için. 16 00:02:16,637 --> 00:02:20,090 İyi. - Başka bir şey daha var. 17 00:02:21,391 --> 00:02:23,392 İnanmakta zorlanacaksınız. 18 00:02:26,688 --> 00:02:28,898 Her şey geçen Eylül ayında başladı. 19 00:02:29,024 --> 00:02:30,691 Birkaç yıldır deniyorduk çocuk sahibi olmak... 20 00:02:30,776 --> 00:02:32,985 ve son olarak Dr. Hunt bize haber. 21 00:02:34,029 --> 00:02:37,573 Öncelikle sizler varsınız mümkün olan her şeyi yaptı. 22 00:02:38,075 --> 00:02:39,687 Daha fazlasını yapamazdın. 23 00:02:40,202 --> 00:02:45,081 Tüm tıbbi seçenekleri araştırdık, sizin için yüksek maliyetlerle. 24 00:02:46,458 --> 00:02:48,459 Ama öyle bir nokta geliyor ki... 25 00:02:49,419 --> 00:02:51,748 Kabul etmek zorundasın... 26 00:02:53,590 --> 00:02:55,978 Üzgünüm. 27 00:02:57,094 --> 00:02:59,648 Bir dakika bekle. 28 00:03:00,214 --> 00:03:03,474 Hadi tatlım. 29 00:03:05,185 --> 00:03:08,688 Düğmeye basabilir misin? Buraya basın. 30 00:03:08,772 --> 00:03:11,607 Tebrikler. Sen olmasaydın ne yapardım? 31 00:03:11,692 --> 00:03:13,894 Çak bir beşlik. 32 00:03:21,827 --> 00:03:23,202 Böylece eve geri döndük. 33 00:03:30,961 --> 00:03:34,005 işe geri döndük ve hayatımıza yeniden başladık. 34 00:03:42,639 --> 00:03:45,215 Bir köpek alıyoruz. 35 00:03:46,977 --> 00:03:49,261 Köpek istemiyorum. 36 00:05:10,894 --> 00:05:14,188 Lütfen. İçeride görüşürüz. 37 00:05:16,149 --> 00:05:18,719 Harika iş. 38 00:05:23,824 --> 00:05:26,980 Bütün güzel hikayeler gibi Stanleyville kalem fabrikası açılıyor... 39 00:05:27,619 --> 00:05:31,288 bu müze ve bu şehrin bir hayali var. 40 00:05:32,165 --> 00:05:34,000 Stanley Crudstaff, patronumuz. 41 00:05:34,084 --> 00:05:37,257 Burası onun orijinal masası. Sadece beni takip et. 42 00:06:16,334 --> 00:06:18,740 Aç? 43 00:06:24,969 --> 00:06:26,927 Merhaba kız kardeşim. 44 00:06:27,012 --> 00:06:29,221 Emin olmak için bizi aramanız yeterli yarın bize güvenebilirsiniz. 45 00:06:29,306 --> 00:06:31,223 Seni görmeyi çok isteriz. 46 00:06:31,308 --> 00:06:33,893 Çocuklar sadece Bart için yeni bir ızgara aldım. İnanmıyorsun değil mi? 47 00:06:35,020 --> 00:06:38,481 Merhaba, ben Allen Rust Sisters of Mercy Hastanesi'nden. 48 00:06:38,690 --> 00:06:42,359 Lütfen beni geri ara ödenmemiş bir bakiye hakkında. Teşekkür ederim. 49 00:07:10,013 --> 00:07:12,507 Canım. 50 00:07:23,318 --> 00:07:25,683 Devam ediyoruz. 51 00:07:42,129 --> 00:07:44,213 Gördüğünüz gibi burada biraz toprak var. 52 00:07:44,297 --> 00:07:46,267 Ama iyi ve verimli toprak elde etmek için... 53 00:07:46,508 --> 00:07:48,884 ve bahçeniz için iyi bir üreme alanı... 54 00:07:48,969 --> 00:07:51,929 yaklaşık 30 ila 45 cm derinliğe kadar kazmanız gerekir. 55 00:07:53,056 --> 00:07:55,057 Yapamam. Daha ileri gidemem. 56 00:07:56,935 --> 00:07:59,147 Televizyondan uzaklaşın. 57 00:08:01,273 --> 00:08:04,400 Yıllardır düşündük... 58 00:08:04,484 --> 00:08:06,485 çocuğumuz nasıl olurdu. 59 00:08:06,736 --> 00:08:09,143 Yapma. - Yarın devam edebiliriz. 60 00:08:09,906 --> 00:08:12,558 Ama şimdi bu gece... 61 00:08:13,160 --> 00:08:14,827 bebek almaya mı gidiyoruz? 62 00:08:14,911 --> 00:08:16,829 Doktorun ne dediğini duydun. 63 00:08:16,913 --> 00:08:20,980 Vazgeç. - Lütfen. Asla pes etme. 64 00:08:25,422 --> 00:08:30,567 Çocuğumuz asla pes etmeyecek. 65 00:08:33,972 --> 00:08:36,098 Başka ne düşünüyorum biliyor musun? 66 00:08:36,224 --> 00:08:38,612 Hayır. - Çocuğumuz... 67 00:08:39,311 --> 00:08:42,096 senin iyi huyuna sahip olurdu. 68 00:08:42,439 --> 00:08:44,598 Bu hiç komik değil Jimmy. 69 00:08:44,774 --> 00:08:46,317 Ama çocuğumuz komik olurdu. 70 00:08:47,235 --> 00:08:49,904 Başkalarının pahasına komik olmamak... 71 00:08:50,113 --> 00:08:54,024 komik bir geğirme veya osuruk, ama sadece komik... 72 00:08:56,286 --> 00:09:04,460 Bob Amca gibi komik. 73 00:09:16,097 --> 00:09:19,296 Bilirsin... 74 00:09:20,143 --> 00:09:22,061 her zaman güveneceğin türden bir çocuk. 75 00:09:22,145 --> 00:09:24,188 Dürüst, doğruyu söyleyen kişi. 76 00:09:24,272 --> 00:09:26,644 Evet, böyle bir çocuk istiyorum. - Ama çocuğumuz mükemmel olamaz. 77 00:09:26,679 --> 00:09:29,087 O sinir bozucu derecede mükemmel çocuklardan birini istemiyorum. - Ya bu? 78 00:09:29,122 --> 00:09:30,527 Fazla dürüst. 79 00:09:30,612 --> 00:09:32,505 Evet, bir kazananımız var. 80 00:09:33,490 --> 00:09:35,908 Çocuğumuz müzikal olabilir mi? - Elbette. 81 00:09:35,992 --> 00:09:37,910 Benim gibi klarnet, senin gibi davul ya da... 82 00:09:37,994 --> 00:09:39,954 Ne tür bir enstrüman olduğunu bilmiyorum. 83 00:09:40,038 --> 00:09:42,289 Tek bildiğim çocuğumuzun... 84 00:09:42,374 --> 00:09:44,375 çocuğumuz sonuna kadar başarırdı. 85 00:09:44,459 --> 00:09:46,043 Bu konuda hemfikiriz. - Çocuğumuz başaracaktı. 86 00:09:46,127 --> 00:09:47,712 Yazın. 87 00:09:48,046 --> 00:09:49,755 Sanatsal. 88 00:09:49,839 --> 00:09:52,896 Picasso'nun kalemi. 89 00:09:52,931 --> 00:09:55,954 Yarım bardak dolusu tip. 90 00:09:56,137 --> 00:09:58,325 Sevmek ve sevilmek. 91 00:09:58,348 --> 00:10:00,724 Ne tür harika bir sporcu hayal ediyorsunuz? 92 00:10:01,101 --> 00:10:03,151 Sen çok kötü bir futbolcuydun. - Bu doğru değil. 93 00:10:04,020 --> 00:10:06,493 Doğru değil. Çok sakardım. 94 00:10:07,440 --> 00:10:09,400 Bu konuda ne düşünüyorsunuz? 95 00:10:09,484 --> 00:10:13,046 Ve çocuğumuz gol attığında, o muhteşem çocuk... 96 00:10:13,863 --> 00:10:16,805 galibiyet golü. 97 00:10:24,165 --> 00:10:26,375 Gol. Giy şunu, Green. 98 00:10:26,459 --> 00:10:29,027 Evet, çocuğumuz. 99 00:10:37,304 --> 00:10:39,500 Peki şimdi? 100 00:14:07,789 --> 00:14:10,479 Biraz yağmur yaşadık. 101 00:14:15,438 --> 00:14:18,524 Her şey yoluna girecek. 102 00:14:19,751 --> 00:14:22,430 Tatlım, bir şey mi söyledin? 103 00:14:22,696 --> 00:14:25,710 Biz dedim... 104 00:14:25,823 --> 00:14:28,356 Ne? 105 00:14:57,814 --> 00:15:00,425 Gitti sanırım. 106 00:15:10,577 --> 00:15:12,953 Koruma. 107 00:15:55,155 --> 00:15:57,338 Ben Timothy'yim. 108 00:16:01,494 --> 00:16:03,980 Bu sıradan bir isim. 109 00:16:07,083 --> 00:16:08,500 Sana bir makyaj yapalım mı? 110 00:16:09,044 --> 00:16:12,087 Evet, havlun var mı? 111 00:16:12,714 --> 00:16:14,837 Evet elbette. 112 00:16:20,805 --> 00:16:23,606 Yani sıcaklık iyi. 113 00:16:25,435 --> 00:16:27,019 911. Acil durumu bildirin. 114 00:16:27,103 --> 00:16:29,063 Evet, bir kayıp ihbarında bulunmak istiyorum... 115 00:16:29,147 --> 00:16:31,648 Bu Jim Green'di. 13 Meşe Yolu Yolu. 116 00:16:31,900 --> 00:16:34,318 Jim, bu fabrikadan Marty. 117 00:16:34,402 --> 00:16:36,236 Fazladan birkaç saat çalışıyorum... 118 00:16:39,115 --> 00:16:41,533 Biz... 119 00:16:41,618 --> 00:16:44,186 Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. 120 00:16:45,413 --> 00:16:48,926 Kayıp ihbarında bulunan var mı? 121 00:16:52,337 --> 00:16:55,464 Jim, hala orada mısın? 122 00:16:56,925 --> 00:17:00,476 Bir kez evden kaçtım. Artık nedenini bilmiyorum. 123 00:17:01,513 --> 00:17:04,202 Ve pek uzağa gidemedim. 124 00:17:05,100 --> 00:17:07,455 Senden ne haber? 125 00:17:08,311 --> 00:17:11,764 Kaçtın mı? - Hayır. 126 00:17:12,941 --> 00:17:16,922 Hadi ama, ailen endişelenmiş olmalı ve... 127 00:17:21,783 --> 00:17:23,948 muhtemelen merak ediyorlardır. 128 00:17:26,246 --> 00:17:28,360 Canım. 129 00:17:28,665 --> 00:17:31,796 Görmeniz gereken bir şey var. - Bir şeyi görmen lazım. 130 00:17:39,509 --> 00:17:41,787 Bakın kim bu kadar hoş ve temiz. 131 00:17:59,446 --> 00:18:01,703 Bunlar... - Evet. 132 00:18:04,075 --> 00:18:07,919 Lütfen bana yapraklarım hakkında soru sormayın. - Hayır. 133 00:18:07,954 --> 00:18:11,713 Ama ona bakabilirsin eğer istersen. 134 00:18:30,727 --> 00:18:34,837 Bunlar herkeste yoktur. - Vuruşlar. 135 00:18:35,523 --> 00:18:38,899 Eğer... 136 00:18:43,281 --> 00:18:45,929 Üzgünüm. 137 00:18:51,122 --> 00:18:53,665 Kafam artık daha da fazla soruyla dolu. 138 00:18:53,750 --> 00:18:56,251 Tatlım, evin arkasına gitmen gerek gidip bir bakın. 139 00:19:04,260 --> 00:19:06,094 Bir an dışarıdayım. 140 00:20:31,931 --> 00:20:34,365 Yanlış alarm. 141 00:20:34,475 --> 00:20:36,631 Bir hırsız olduğunu düşündük. 142 00:20:36,769 --> 00:20:41,819 Sadece bir rakun ailesiydi. Onları korkutup kaçırdım, yani her şey... 143 00:20:42,317 --> 00:20:44,785 her şey yolunda. - Emin misin? 144 00:20:46,446 --> 00:20:50,628 Jim, bizden sakladığın bir şey mi var? - Hayır, neden? 145 00:20:53,578 --> 00:20:56,214 Sıkı bir su tayınımız var. 146 00:20:56,249 --> 00:20:58,411 Fıskiyenizi içeri alın ve sadece bu seferlik buna göz yumuyoruz. 147 00:20:58,446 --> 00:21:06,158 Ama yağmur yağdı. - Tabii mülkünüze yağmur yağmadıysa. 148 00:21:10,720 --> 00:21:14,084 Kim bilir? - Garip, değil mi? 149 00:21:14,974 --> 00:21:18,069 Green, bu senin şanslı günün. 150 00:21:18,770 --> 00:21:21,668 Evet, kesinlikle öyle. 151 00:21:21,731 --> 00:21:24,338 Bunun gibi. Evet, bu sağ kol. 152 00:21:24,567 --> 00:21:27,367 Bu kol burada. Tebrikler. 153 00:21:28,446 --> 00:21:31,879 Teşekkür ederim. - Bahsetme. 154 00:21:34,619 --> 00:21:39,207 Burada taze, sağlıklı yiyecekler yemeyi seviyoruz. Kendi bahçemizden bir sürü sebze. 155 00:21:39,582 --> 00:21:42,413 Ben en çok domatesimle tanınırım. Sık sık içeri bakıyorum. 156 00:21:42,585 --> 00:21:45,504 Ama aynı zamanda güçlü bir şekilde inanıyorum akşam geç saatlerde atıştırmalık. 157 00:21:45,588 --> 00:21:48,933 Nasılsın? - İyi. 158 00:21:49,926 --> 00:21:51,635 Bu Jim ve ben Cindy. 159 00:21:52,929 --> 00:21:56,553 Evet, bizi aramaktan çekinmeyin... 160 00:21:57,934 --> 00:22:00,142 Neden yapayım? 161 00:22:00,895 --> 00:22:03,433 Önemli değil. Bize yapabilirsin... 162 00:22:03,606 --> 00:22:05,023 Bay ve Bayan Green'i arayın. - Bay Green. 163 00:22:05,108 --> 00:22:08,476 Pek çok insan bunu yapmıyor ama... - Anne, gerçekten mi? 164 00:22:08,945 --> 00:22:11,341 Baba. 165 00:22:19,455 --> 00:22:21,665 Seninle bir dakika konuşabilir miyim Jim? 166 00:22:26,754 --> 00:22:30,868 Bana anne, sana da baba dedi. - Biliyorum. 167 00:22:32,468 --> 00:22:35,786 Listedeki 54 Kızın İsmi ve sadece bir erkek çocuk vardı ve o da... 168 00:22:35,847 --> 00:22:37,431 Timothy. 169 00:22:41,602 --> 00:22:45,287 O bizim için mi? - Öyle hissediyorum. 170 00:23:15,803 --> 00:23:18,244 Dikkat olmak. 171 00:23:29,776 --> 00:23:31,878 Göz kulak olmak. 172 00:23:38,868 --> 00:23:40,851 Onu yere bırak. 173 00:24:02,058 --> 00:24:05,067 Sanki aynen böyleydi, her şey değişmişti. 174 00:24:05,102 --> 00:24:08,173 İşte buradaydı, yapraklar ve hepsi. - Nereden geldiği önemli değildi. 175 00:24:08,208 --> 00:24:09,773 O bizimdi. - Evet, biz de onunduk. 176 00:24:09,857 --> 00:24:11,954 Ve biz bir aileydik. - Evet, biz bir aileydik. 177 00:24:13,402 --> 00:24:16,363 İpliği mi kaybettiniz? Hala bizi takip ediyor musun? 178 00:24:16,489 --> 00:24:20,143 Çok tuhaf, değil mi? - Yabancı hikayeler duydum. 179 00:24:20,868 --> 00:24:23,013 Gerçekten ve gerçekten mi? - Hayır. 180 00:24:23,204 --> 00:24:26,732 Bu şekilde koy, bu senin zamanın dilediğiniz gibi doldurunuz. 181 00:24:26,916 --> 00:24:29,281 Sana iki sözüm daha var. 182 00:24:34,674 --> 00:24:37,334 Yani... 183 00:24:52,817 --> 00:24:56,793 Sanırım unuttu. - Her zaman erkencisin. 184 00:25:08,958 --> 00:25:12,461 Ben Timothy'yim. - Tanıştığımıza memnun oldum Timothy. 185 00:25:14,130 --> 00:25:17,007 Dün gece buraya geldim. Bahçeden çıktım. 186 00:25:19,510 --> 00:25:22,520 Bu çok tuhaf. - Merhaba kardeşim. 187 00:25:22,555 --> 00:25:27,027 Tanıştığınıza sevindim. - Geliyorum. Merhaba Brenda. 188 00:25:27,062 --> 00:25:30,381 O kimdi? Çok mu erken geldik? 189 00:25:30,416 --> 00:25:31,813 Tanrım. 190 00:25:32,648 --> 00:25:34,969 Ben öyle düşünmedim. 191 00:25:37,612 --> 00:25:41,487 Bunun gibi. Üzerinde çalışıyorum. 192 00:25:42,617 --> 00:25:47,834 Tamam evlat, bazı insanlarla tanışmaya hazır mısın? Biz değil. 193 00:25:51,500 --> 00:25:54,252 Bugünün tüm çocukları buluşacağız... 194 00:25:54,503 --> 00:25:56,788 annelerinin karnından gelirler. 195 00:25:56,839 --> 00:25:59,795 Ama sen... - Bahçe. 196 00:25:59,842 --> 00:26:02,677 Seni bilmiyorum ama bazen çok konuşuyorum. 197 00:26:03,012 --> 00:26:06,056 Belki de bir araya gelmeliyiz birkaç sırrın mı var? 198 00:26:06,140 --> 00:26:08,850 Bahçeniz veya yapraklarınız gibi. 199 00:26:09,185 --> 00:26:11,352 Neden? 200 00:26:14,065 --> 00:26:16,546 Çünkü anlamayabilirler. 201 00:26:17,276 --> 00:26:22,147 Anlamayacaklarını anlıyor musun? - Bence de. 202 00:26:24,533 --> 00:26:27,950 Bazı insanlarla tanışmaya hazırız. 203 00:26:28,204 --> 00:26:32,898 O noktayı tut. Teşekkür ederim. - Herkese merhaba. 204 00:26:33,250 --> 00:26:35,972 Olan biten bu. 205 00:26:36,253 --> 00:26:39,578 Hei uzun zamandır denediğimiz bir sır değil çocuk sahibi olmak... 206 00:26:40,132 --> 00:26:42,392 ve iyi haberlerimiz var. 207 00:26:42,427 --> 00:26:45,873 Biliyorum, oldukça ani oldu. Adı Timothy. 208 00:26:46,013 --> 00:26:50,225 Ve lütfen çok fazla soru sormayın. 209 00:26:51,477 --> 00:26:55,190 Bana ne zaman ve kaç yaşında söylersin o mu ve nereden geliyor? 210 00:26:56,732 --> 00:27:00,193 Her şey çok beklenmedikti ve oldukça harika. 211 00:27:02,780 --> 00:27:05,532 denediğini sanıyordum gerçek bir çocuğa sahip olmak. 212 00:27:05,616 --> 00:27:07,325 Yani, sizden biri. 213 00:27:09,078 --> 00:27:12,158 Kendi çocuğum gibi hissetti onu gördüğüm andan itibaren. 214 00:27:12,206 --> 00:27:15,663 Üzgünüm. - Kömürleri bırakacağım. 215 00:27:16,093 --> 00:27:19,554 Biraz içgörüyle yaptım kıyafet konusunda yardımcı olabilirim 216 00:27:22,224 --> 00:27:24,997 Merhaba millet. 217 00:27:25,032 --> 00:27:28,362 Nasılsın? 218 00:27:28,397 --> 00:27:30,687 Burada herkes nasıl? 219 00:27:31,358 --> 00:27:33,739 Onu kim davet etti? 220 00:27:36,238 --> 00:27:38,681 Geleceğini düşünmüyordum. 221 00:27:43,329 --> 00:27:46,732 Bu benim babam. - Merhaba büyükbaba. 222 00:27:49,626 --> 00:27:52,077 Bana Koca Jim de. 223 00:27:54,465 --> 00:27:56,602 Timothy, buraya gel. 224 00:27:57,426 --> 00:27:59,627 Büyükbaba mı? 225 00:27:59,636 --> 00:28:02,597 Bunlar Mel Teyzem ve Bub Amcam. 226 00:28:03,349 --> 00:28:05,777 Aslında beni büyüttüler. 227 00:28:07,436 --> 00:28:10,267 Merhaba genç adam. - Merhaba dostum. 228 00:28:12,066 --> 00:28:15,727 Fıstık ezmeli ve reçelli sandviçim olduğunu biliyor muydun? icat edilmiş? 229 00:28:16,445 --> 00:28:19,381 Çalışmalarınızın büyük bir hayranı olduğumu biliyor muydunuz? 230 00:28:20,316 --> 00:28:22,772 Güle güle. 231 00:28:23,952 --> 00:28:26,248 Ben Timothy'yim. 232 00:28:31,952 --> 00:28:34,669 Yani hepiniz annenizin rahminden mi geldiniz? 233 00:28:36,499 --> 00:28:38,746 Bu nasıldı? 234 00:28:41,087 --> 00:28:43,925 Sahip olduğun tek şey bu mu? - Biliyorum. 235 00:28:45,132 --> 00:28:46,890 Kim oynamak ister? 236 00:28:46,990 --> 00:28:49,844 Hedef, erkekler ve kızlar, kaçınmaktır... 237 00:28:49,929 --> 00:28:52,057 peki seninle başlayalım mı? 238 00:28:53,349 --> 00:28:54,766 Sen dışarıdasın. 239 00:28:54,850 --> 00:28:57,683 Hareket etmelisin. - Toptan kaçınmalısın Timothy. 240 00:28:59,355 --> 00:29:01,272 Hadi. Taşınmak. 241 00:29:01,357 --> 00:29:05,573 Onu eğitmek zorundasın. Gerçekten anlamıyor. 242 00:29:07,488 --> 00:29:10,481 Ayaklarını hareket ettir. Gözler topun üzerinde. 243 00:29:11,784 --> 00:29:13,751 Ölüyorsun. 244 00:29:13,786 --> 00:29:17,063 Savun ve hareket et. Hadi. 245 00:29:17,123 --> 00:29:19,664 Oraya git. Ona yardım et. 246 00:29:22,878 --> 00:29:24,796 Biz buna... 247 00:29:24,880 --> 00:29:26,589 Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. 248 00:29:26,674 --> 00:29:30,407 Tüm eğlenceyi mahvedeceksin, değil mi? Gitmek. 249 00:29:30,511 --> 00:29:33,012 İşte başlıyoruz. 250 00:29:33,097 --> 00:29:34,514 Topdan kaçmanız gerekiyor. Ayaklarını hareket ettir. 251 00:29:34,765 --> 00:29:37,308 Sakin ol Koca Jim. Olimpiyatlarda değiliz. 252 00:29:37,393 --> 00:29:39,869 Bu çocuklarla asla bilemezsin küvette ne tür et var? 253 00:29:39,904 --> 00:29:44,744 Bazılarının sorunları var. Tıbbi veya diğer sorunlar. 254 00:29:44,779 --> 00:29:46,690 Ve eğer sorunları varsa, çözeceğiz. 255 00:29:46,861 --> 00:29:49,253 Tıpkı normal bir çocuk gibi. 256 00:29:57,913 --> 00:29:59,289 Bu normal değil. 257 00:30:54,220 --> 00:30:57,914 Bunu neden yaptın? - Dışarı. 258 00:30:57,932 --> 00:31:00,225 Hadi ama bu bir oyun. - Koca Jim, dürüst. 259 00:31:00,309 --> 00:31:03,381 buna inanamıyorum sana bunu söyleyeceğim... 260 00:31:03,481 --> 00:31:06,156 ama babana o gittikten sonra ne dedin? 261 00:31:06,191 --> 00:31:08,573 kafasında yapraklar olan çocuk devrilmişti? 262 00:31:09,109 --> 00:31:12,780 Bu çok karmaşık. - Hiçbir şey söylemedim. 263 00:31:13,280 --> 00:31:15,416 Gerçekten ve gerçekten mi? - Ama söz verdim... 264 00:31:15,532 --> 00:31:18,624 bazı şeyleri farklı yapacağımı sonra babam. Çok daha iyi olurdum. 265 00:31:18,661 --> 00:31:21,663 Jim babasının kendisi olduğuna karar vermişti hiç sahip olmadığı bir şeye dönüşecekti. 266 00:31:23,832 --> 00:31:25,416 Ve sen? 267 00:31:25,793 --> 00:31:30,452 Oğlumuzun böyle olmadığına karar verdim farklı ya da tuhaf kabul edildi. 268 00:31:31,257 --> 00:31:34,350 Ona normal bir çocuk gibi davranılacaktı. 269 00:31:34,385 --> 00:31:38,895 Çünkü o olacaktı. Sadece normal bir çocuk. 270 00:31:39,640 --> 00:31:41,516 İnanılmaz. 271 00:31:44,561 --> 00:31:48,662 İyi renk, mükemmel damarlar. - Çok güzeller, değil mi? 272 00:31:49,024 --> 00:31:51,309 Çok sıradışı. 273 00:31:53,153 --> 00:31:55,240 Onları kesebilir misin? 274 00:31:55,340 --> 00:31:57,943 Ama son derece sağlıklılar. Neden... 275 00:31:58,534 --> 00:32:00,892 Ah, doğru. 276 00:32:01,912 --> 00:32:05,649 Timothy, Reggie ve benim bir geçmişimiz var. 277 00:32:06,458 --> 00:32:10,646 Bitkilerle arası iyidir ve birisi olarak bunu yapabilir, öyle. 278 00:32:11,463 --> 00:32:14,132 Biliyor musun, ben yaşlandığımda sen zaten... 279 00:32:14,216 --> 00:32:15,912 Baş parmağımda siğil vardı. 280 00:32:16,135 --> 00:32:18,136 Diğer çocuklar beni aradı 'Siğil Kirpi'. 281 00:32:18,220 --> 00:32:20,093 Çocuklar çok acımasız olabiliyorlar. 282 00:32:20,128 --> 00:32:22,890 Ve sonra babam gitti o yumruyu yak... 283 00:32:23,892 --> 00:32:26,519 ve bu yapıldıktan sonra, artık kimse benimle dalga geçmiyordu. 284 00:32:26,603 --> 00:32:28,771 Kimsenin sizinle dalga geçmesini istemiyoruz. 285 00:32:29,064 --> 00:32:31,316 Bütün mesele bu. Ne düşünüyorsun? 286 00:32:32,443 --> 00:32:35,198 Göreyim seni. 287 00:32:41,618 --> 00:32:44,662 Küçük bir batma hissedebilirsiniz. 288 00:32:44,997 --> 00:32:47,419 Derin bir nefes alın. 289 00:32:47,958 --> 00:32:50,115 Buradayız dostum. 290 00:33:00,429 --> 00:33:04,365 Bu işe yaramayacak, değil mi? - Hayır. 291 00:33:05,559 --> 00:33:08,001 Onu doktora götürüyorsun, değil mi? 292 00:33:08,270 --> 00:33:11,108 Eğer onlara bir ilaç verirsen Tadı güzel olmayan şey onlara acı verir. 293 00:33:12,024 --> 00:33:13,914 Niyet bu. 294 00:33:14,109 --> 00:33:16,307 Biz işimizi yaptığımızı sanıyorduk. 295 00:33:19,114 --> 00:33:21,491 Bunda ne var? Bayılacak. 296 00:33:21,575 --> 00:33:23,534 İhtiyacı olabilecek her şey. Defterler, kalemler. 297 00:33:23,619 --> 00:33:25,912 Bir kutu mendil var alt ve bandajlar. 298 00:33:25,996 --> 00:33:28,414 Eksiksiz bir ilk yardım çantası mevcuttur, her ihtimale karşı... 299 00:33:28,499 --> 00:33:30,291 Sağlıklı atıştırmalık çeşitleri... 300 00:33:30,376 --> 00:33:32,168 ikramlar ve graham krakerleri. Bunu sevdiğini biliyordum. 301 00:33:32,252 --> 00:33:34,629 Ve bir el feneri ve bazı piller. 302 00:33:34,713 --> 00:33:37,279 Anne, sanırım öyleyim buradan itibaren idare edebilir. 303 00:33:37,549 --> 00:33:40,120 Fazladan bir çift çorap var. 304 00:33:42,137 --> 00:33:44,806 İyi günler. - Bu çok fazla baskı. 305 00:33:44,841 --> 00:33:46,992 Sahip olduğunuz gün olsun. 306 00:33:54,691 --> 00:33:57,953 Bu sabah işe geç kaldın. Kazakında reçel lekesi var. 307 00:33:57,988 --> 00:34:00,238 Ve dürüst olmak gerekirse, uygunsuz bir şekilde neşeli görünüyorsun. 308 00:34:00,322 --> 00:34:01,614 Biliyorum ama bir tane var bunun için iyi bir neden. 309 00:34:01,698 --> 00:34:04,511 Misafirimiz olarak genç bir oğlan vardı. - İfademden okunacak bir şey var mı? 310 00:34:04,660 --> 00:34:08,066 bu benim biraz ilgimin olduğunu mu gösteriyor? - İfadenizde hiçbir şey yok... 311 00:34:08,247 --> 00:34:11,377 Ve sen konuşmaya devam ediyorsun çünkü... - Özür dilerim. 312 00:34:23,178 --> 00:34:26,848 En iyi senaryo, çalışma saatlerinin azaltılması. 313 00:34:27,724 --> 00:34:29,725 Sınırlı işten çıkarmalar Sınırlı. 314 00:34:29,852 --> 00:34:32,770 İşini kaybetmişsin gibi bir şey, işini kaybettin. 315 00:34:32,855 --> 00:34:35,022 Özellikle siz değil, bazılarınız. 316 00:34:36,191 --> 00:34:37,733 En kötü senaryo... 317 00:34:37,818 --> 00:34:41,143 amcam ve teyzem fabrikayı kapatmak zorunda kaldı, çünkü başka seçenekleri yok. 318 00:34:41,947 --> 00:34:44,982 Biliyorum. Bunun olmasını istemiyorum. 319 00:34:45,200 --> 00:34:48,866 Kimse bunun olmasını istemez. Böyle olur demiyorum. Pardon, Yeşil mi? 320 00:34:49,538 --> 00:34:51,786 Sizi rahatsız mı ediyoruz? 321 00:34:51,874 --> 00:34:54,351 Merhaba canım. - Jim, okul aradı. 322 00:34:54,543 --> 00:34:56,728 Neler oluyor? - Buraya ne kadar çabuk gelebilirsin? 323 00:34:59,465 --> 00:35:01,424 çok teşekkür ederim bu kadar çabuk gelebilir. 324 00:35:01,508 --> 00:35:03,134 Bu tür şeyleri ciddiye alıyoruz. 325 00:35:03,218 --> 00:35:05,052 Teşekkür ederim. - Haydi, o burada. 326 00:35:08,056 --> 00:35:11,275 Hayır. - Bunu sana kim yaptı? 327 00:35:11,310 --> 00:35:13,918 Bize çocukların isimlerini vermiyor. 328 00:35:16,315 --> 00:35:18,612 Ne oldu? 329 00:35:18,734 --> 00:35:21,285 Sanat projesi. 330 00:35:21,904 --> 00:35:23,964 Sanat projesi mi? 331 00:36:02,861 --> 00:36:05,849 Hadi şu sanat projesini temizletelim. - Bana izin ver. 332 00:36:09,117 --> 00:36:11,827 Benim de başıma geldi böyle şeyler ben senin yaşındayken. 333 00:36:13,222 --> 00:36:16,593 Ve tek istediğim buydu babam beni izliyordu ama izlemedi. 334 00:36:16,625 --> 00:36:19,467 İşte yapacağımız şey bu. 335 00:36:20,337 --> 00:36:23,022 Bana oğlanların isimlerini ver bunu sana kim yaptı? 336 00:36:24,967 --> 00:36:27,304 Ve ben halledeceğim. 337 00:36:45,571 --> 00:36:47,174 Merhaba patron. 338 00:36:49,491 --> 00:36:52,410 öyle düşünüyorum ne olduğunu duydun. 339 00:36:52,494 --> 00:36:55,010 Evet beni evden aradılar. - Evet, ben de. 340 00:36:55,038 --> 00:36:57,093 Neler oluyor? 341 00:36:57,165 --> 00:36:59,457 Bu işi baban halledecek. 342 00:36:59,459 --> 00:37:02,992 Aslında umurumda değildi. - Senin çocuğun benimkini ispiyonladı. 343 00:37:03,027 --> 00:37:05,631 Onları ispiyonlamadı. Bu benim hatamdı. 344 00:37:05,882 --> 00:37:07,905 Demek adamlarımı ispiyonladın. 345 00:37:07,968 --> 00:37:11,029 sana böyle davranılmasına gerek yok insanlar tarafından. Hadi. 346 00:37:11,388 --> 00:37:14,071 Ne zamandır ebeveyn olmaya çalışıyorsunuz? 347 00:37:14,224 --> 00:37:16,434 Gerçekten onun için her mücadeleyi verecek misin? 348 00:37:16,518 --> 00:37:18,817 Bunun akıllıca olduğunu mu düşünüyorsun? 349 00:37:20,230 --> 00:37:23,024 Jim, Crudstaff oğlanlarının çok önemli olduğunu düşündü... 350 00:37:23,108 --> 00:37:25,109 sorumluluk almak Timothy'ye yaptıklarından dolayı. 351 00:37:25,193 --> 00:37:27,894 Peki yaptılar mı? 352 00:37:28,322 --> 00:37:32,451 Eğlendik. Karşı koymadı. Ağlamadı bile. 353 00:37:33,035 --> 00:37:36,930 Komik değildi. - Çocukların söylemek istediği... 354 00:37:36,965 --> 00:37:39,853 cumartesi günü doğum günü partisi var havuz kavgalarıyla... 355 00:37:40,000 --> 00:37:42,994 Timothy'nin de orada olmasını umuyoruz. 356 00:37:43,795 --> 00:37:45,999 Lütfen bana söyleme... 357 00:37:46,089 --> 00:37:49,133 onu eve geri göndermeni oğlanlar tarafından zorbalığa uğradığı yer. 358 00:37:49,384 --> 00:37:52,428 Gerçekten gitmeyi istiyordu. 359 00:37:52,846 --> 00:37:54,888 O yüzden karar vermesine izin verdin onun için en iyisi neydi? 360 00:37:56,391 --> 00:37:59,060 Zamanının geldiğini düşündüm kendi savaşını verdiğini. 361 00:37:59,144 --> 00:38:01,561 Sormayı unuttuk ya da yüzebilir. 362 00:38:08,487 --> 00:38:10,237 Güzel çoraplar, Yeşil. 363 00:40:38,220 --> 00:40:41,076 Peki eğlendin mi? Güzel miydiler? 364 00:40:41,111 --> 00:40:42,264 Kahraman sen miydin? 365 00:40:42,349 --> 00:40:46,083 Bir kızın kafasına tekme attım. - Neden? 366 00:40:46,118 --> 00:40:47,645 Çoraplarımı koparmaya çalıştı. 367 00:40:47,729 --> 00:40:49,980 Ne? Seni gördü mü? 368 00:40:50,065 --> 00:40:51,991 Öyle düşünmüyorum. 369 00:40:52,400 --> 00:40:55,615 Belki. - Muhtemelen onu görmedi. 370 00:40:55,779 --> 00:40:58,989 Kimse yapraklarını göremez tatlım. 371 00:40:59,074 --> 00:41:00,825 Biliyorum ama... 372 00:41:00,909 --> 00:41:03,786 Tekmelediğim o kızla şimdi ne yapacağım? 373 00:41:05,539 --> 00:41:09,886 Peki, eğer onların geldiğini görürsen diğer tarafa koşuyorsun. 374 00:41:31,606 --> 00:41:33,622 Gördüğümü biliyorsun. 375 00:41:33,692 --> 00:41:36,485 Bakmak. 376 00:41:36,570 --> 00:41:38,940 Hayır. - Sadece bak. 377 00:41:38,975 --> 00:41:40,624 Neden? 378 00:41:40,657 --> 00:41:42,856 Bunu görebilirsin. 379 00:41:47,664 --> 00:41:49,498 Sırrı olan tek kişi sen değilsin. 380 00:41:57,841 --> 00:41:59,965 Geliyor musun? 381 00:42:15,984 --> 00:42:18,321 Mükemmel. 382 00:42:21,364 --> 00:42:23,560 Şu yuvaya bak. 383 00:42:24,117 --> 00:42:28,107 İlhamımı sokaktan alıyorum resimlerim ve sanatım için. 384 00:42:28,872 --> 00:42:30,873 Her zaman doğadan ilham alıyorum. 385 00:42:40,091 --> 00:42:42,152 Neredeyse unutuyordum. 386 00:42:42,344 --> 00:42:44,386 Crudstaff'ların övgüsü. 387 00:42:44,471 --> 00:42:47,150 Ve lütfen: arkadaşlarınıza söyleyin. 388 00:42:47,432 --> 00:42:49,733 Teşekkür ederim. 389 00:43:00,695 --> 00:43:03,941 Hepimiz çok çalışıyoruz. - Biliyorum. Her şey yoluna girecek. 390 00:43:05,784 --> 00:43:08,335 Gerçekten işe yaramıyor. - Pencerenden dışarı bak. 391 00:43:11,039 --> 00:43:13,624 Bir kız çocuğu olacağını söylediğini hatırla kafasına tekme mi attı? 392 00:43:13,708 --> 00:43:15,334 Bu o mu? 393 00:43:15,418 --> 00:43:17,628 Çünkü bu henüz çok erken. Henüz çok genç. 394 00:43:17,712 --> 00:43:22,345 Ona diğer tarafa gitmesini söyledin onu görünce koşuyor. Koşmuyor. 395 00:43:56,918 --> 00:44:00,735 Güle güle. - Evet, hoşçakal. 396 00:44:43,882 --> 00:44:46,508 Sakin bir akşam geçirmeyi planladık Timothy'yle oturup... 397 00:44:46,593 --> 00:44:48,719 tıpkı ebeveynler gibi. Sadece ileri doğru. 398 00:44:49,137 --> 00:44:53,205 Basit mi? - 'Sohbet' yapardık. 399 00:44:53,850 --> 00:44:57,312 Bilmediğimiz konuşma bunu nasıl yapmalıyız. 400 00:44:57,347 --> 00:44:59,521 Plan buydu. O akşamki sohbet. 401 00:45:00,482 --> 00:45:02,838 Ahbap. - Ama sonra... 402 00:45:04,986 --> 00:45:06,976 Bu nedir? 403 00:45:07,113 --> 00:45:08,989 Tatlım, ben Bub amcan. 404 00:45:11,618 --> 00:45:14,020 Gitmeliyiz. Hadi. 405 00:45:23,213 --> 00:45:25,380 Çok mu geç kaldık? - Hayır. 406 00:45:25,465 --> 00:45:27,877 Bubbles hâlâ bizimle. 407 00:45:29,803 --> 00:45:33,025 En sevdiğin kurabiyeleri getirdim. Eğer onları polis kontrol noktasından geçirirsem... 408 00:45:33,060 --> 00:45:34,977 Bir tanesini sana bırakacağım. - En azından buz değil. 409 00:45:35,975 --> 00:45:39,520 O yılı hatırlıyor musun? saçlarını kaybetmeye başladığında... 410 00:45:39,604 --> 00:45:42,106 Brenda'yla beni ikna ettiğini... 411 00:45:42,190 --> 00:45:45,556 sana dondurma verdiğimizde, saçların tekrar çıkar mı? 412 00:45:48,655 --> 00:45:51,916 Cinderella, tabloyu hâlâ hatırlayabiliyor musun? o zaman ne yaptığını hatırlıyor musun? 413 00:45:52,617 --> 00:45:57,058 Hayır. Hangi tablo? - Annen senin yaşındayken... 414 00:45:57,372 --> 00:46:00,938 tam bir sanatçıydı. - Doğru değil. Ben değildim. 415 00:46:03,010 --> 00:46:04,845 sonra ellerinde bir boya fırçası olduğunda elinde vardı. 416 00:46:04,929 --> 00:46:10,434 Vuruşlar. - Bir keresinde bir tablo üzerinde günlerce çalışmıştı. 417 00:46:10,518 --> 00:46:13,478 Bunu kimseye göstermek istemiyordu. Mükemmel olması gerekiyordu. 418 00:46:14,188 --> 00:46:17,023 Bunu hatırlıyor musun? - Hayır. 419 00:46:17,358 --> 00:46:19,909 Bu bir otoportreydi. 420 00:46:21,279 --> 00:46:25,490 Anlayamadık. Zamanının ilerisindeydi. 421 00:46:26,576 --> 00:46:28,234 Hepimiz güldük. 422 00:46:29,245 --> 00:46:31,254 O zaman nasıl ağladın? 423 00:46:31,456 --> 00:46:33,039 Sen uzaklaştın... 424 00:46:33,124 --> 00:46:36,793 ve geri döndüğünde, tablo gitmişti. 425 00:46:37,378 --> 00:46:39,329 Sen onu attın. 426 00:46:40,298 --> 00:46:43,383 Bu konuda kendimi hep çok kötü hissettim. - Hayır. 427 00:46:45,636 --> 00:46:49,347 Mola veriyoruz. O zaman bir süre dinlenebilirsin Bubbles. 428 00:46:51,267 --> 00:46:55,687 Timothy'nin kalmasına izin ver, tamam mı? - Tamam. İşe yarayacak mı? 429 00:46:56,314 --> 00:47:00,567 Sorun değil, anne. - Tamam. Biz oradayız. 430 00:47:06,073 --> 00:47:09,159 Bana sormak istediğin bir şey var mı? 431 00:47:10,244 --> 00:47:13,605 senin de öyle olduğu doğru mu pastırmalı sandviçi mi icat ettin? 432 00:47:17,418 --> 00:47:20,003 Keşke bilseydim Çocuklarımı da yanımda getirirdim. 433 00:47:20,546 --> 00:47:22,380 Dinlenmesi gerekmez mi? - Belki gidip onu almalısın. 434 00:47:22,673 --> 00:47:24,883 Evet. - Hayır, onlara bir dakika ver. 435 00:47:48,574 --> 00:47:50,951 O gülüşü bir daha duyacağımı hiç düşünmezdim. 436 00:49:19,941 --> 00:49:21,424 Sonraki. 437 00:49:21,584 --> 00:49:25,378 Sonra Timothy'yi geri getirmek zorunda kaldık. öyle bir noktaya geldi ki... 438 00:49:25,504 --> 00:49:27,613 yeniden çocuk olabilir. 439 00:49:29,717 --> 00:49:33,053 Koç Cal bunu görmüyor. Sonraki. 440 00:49:34,555 --> 00:49:38,350 Bize yardım et Koç. Bu onun için çok iyi olacaktır. 441 00:49:38,434 --> 00:49:40,985 Bu onun için en iyi yol biraz arkadaş edinmek için. 442 00:49:47,860 --> 00:49:50,070 Hadi. 443 00:49:50,154 --> 00:49:53,031 Hadi. Neye sahip olduğunu göster. - Evet, neye sahip olduğunu göster. 444 00:49:53,115 --> 00:49:54,624 Topa bakmaya devam edin. 445 00:50:03,167 --> 00:50:05,710 Gülme. -Bileğin iyi mi? 446 00:50:06,420 --> 00:50:07,962 O iyi. 447 00:50:08,172 --> 00:50:09,695 Hadi, Yeşil. 448 00:50:11,842 --> 00:50:13,409 Topa bakmaya devam edin. 449 00:50:20,226 --> 00:50:21,726 Büyük Tanrım. 450 00:50:24,522 --> 00:50:26,089 Neden gülmek zorundasın? 451 00:50:26,232 --> 00:50:27,640 Sadece iyileşebilirim. 452 00:50:29,735 --> 00:50:32,862 Silgiler, birkaç tur yürüyün. Hadi. Biraz hızlı. 453 00:50:33,406 --> 00:50:34,931 Yeşil. - İyi iş. 454 00:50:35,282 --> 00:50:36,799 Koşmak. 455 00:50:37,910 --> 00:50:39,585 Ve hiçbir şeyi yakmayın. 456 00:50:39,829 --> 00:50:42,414 Kusura bakmayın koç, sadece şunu söylemek istedim onunla gece gündüz çalışacağımı... 457 00:50:42,498 --> 00:50:45,125 gerekirse. onun hakkında bir sonraki seviyeye taşımak için. 458 00:50:45,209 --> 00:50:47,544 Sakın bana sizin bu tür olduğunuzu söylemeyin ebeveynlerdir. 459 00:50:47,628 --> 00:50:49,713 Çok fazla zaman harcayan tip müdahale edecek. 460 00:50:49,797 --> 00:50:54,134 Biz kesinlikle o tür ebeveynler değiliz. - O zaman hiçbir sorunumuz kalmayacak. 461 00:50:54,218 --> 00:50:56,302 Jim. - Hadi. Koşmak. 462 00:50:56,637 --> 00:50:59,347 Haydi, Timothy. Daha hızlı koş. Evet. 463 00:50:59,432 --> 00:51:00,995 Çalıştır, Silgiler. 464 00:51:01,267 --> 00:51:03,309 Onun burada ne işi var? - Hiçbir fikrim yok. 465 00:51:03,394 --> 00:51:05,353 Bir sürü kız var. 466 00:51:05,688 --> 00:51:07,230 Evet, tamam. 467 00:51:07,314 --> 00:51:09,107 Bu da mümkün olduğu anlamına geliyor birini bulmak için. 468 00:51:09,191 --> 00:51:12,819 Ayaklarını kullan. - Babanın söylemek isteyip de söyleyemediği şey... 469 00:51:12,903 --> 00:51:17,966 bu bir hata olurdu bir balığa odaklanmak... 470 00:51:18,059 --> 00:51:20,410 bu kadar çok şeye sahip olduklarında... - Balık tutmak mı? 471 00:51:20,494 --> 00:51:23,455 Topa bakmaya devam edin. Ayağının içini kullan, tamam mı? 472 00:51:23,539 --> 00:51:25,056 Jim, yapabilir misin... 473 00:51:27,460 --> 00:51:30,086 Annenin söylemek istediği şey... - Doğru. 474 00:51:36,844 --> 00:51:38,344 Hadi. 475 00:51:39,513 --> 00:51:42,932 Dinle, nasıl hissettiğini biliyorum. - Gerçekten ve gerçekten mi? 476 00:51:43,017 --> 00:51:47,270 Senin yaşındayken seninle tanıştım Ben bir kızım. O benzersizdi. 477 00:51:47,354 --> 00:51:52,692 Yaratıcı, sanatsal tip. Yani itirazı biliyorum. 478 00:51:52,777 --> 00:51:55,612 Jim, bununla neyi başarmak istiyorsun? 479 00:51:55,696 --> 00:51:57,638 O kıza ne oldu? 480 00:51:59,533 --> 00:52:01,910 Onunla evlendim. 481 00:52:01,994 --> 00:52:04,412 Aklımdan geçen bu değildi ama... - Bu doğru. 482 00:52:04,497 --> 00:52:08,958 İçerideki topa bakmaya devam et ayağınızı düz tutun. Hadi. 483 00:52:10,544 --> 00:52:12,420 Mükemmel. 484 00:52:12,505 --> 00:52:14,798 Mükemmel. - Şimdi şuna bak. 485 00:52:14,882 --> 00:52:16,633 İstediğimiz bu değildi onun mükemmel olduğunu. 486 00:52:16,717 --> 00:52:20,011 Bunu görmek istiyorum. Tekrar. - Mükemmel olmasını istedik. 487 00:52:20,763 --> 00:52:22,388 Çocukluğu. 488 00:52:24,058 --> 00:52:26,351 Ve sonunda eve varıldı iyi çalışmaya başladı... 489 00:52:26,435 --> 00:52:28,937 fabrikada işler zorlaştı. 490 00:52:29,021 --> 00:52:30,563 İyi görünüyorsun Brian. 491 00:52:31,065 --> 00:52:33,525 Patron ofisine gelmeni istiyor. 492 00:52:33,609 --> 00:52:35,111 Şimdi? - Şimdi. 493 00:52:38,781 --> 00:52:41,574 Benimle konuşmak mı istedin? - Oturmak. 494 00:52:45,246 --> 00:52:49,499 Oğlunuzun Silgiler'de olduğunu duydum. - Evet, doğru. 495 00:52:49,583 --> 00:52:53,127 O iyi mi? Umarım. - Peki... 496 00:52:56,757 --> 00:53:00,718 Bu gizli bir liste İşten çıkarmaların ilk turu. 497 00:53:00,803 --> 00:53:04,430 Tabii ki teyzem ve babam yapabilir bunun yeterli olmadığına karar verin. 498 00:53:07,101 --> 00:53:10,770 Ama bunların hepsi iyi çalışkan insanlar. 499 00:53:10,855 --> 00:53:13,231 Green, kimi kovacağımıza sen karar veremezsin. 500 00:53:14,942 --> 00:53:17,243 bunu yapan sadece sensin söylemeliyim. 501 00:53:26,412 --> 00:53:27,962 İyi akşamlar arkadaşlar. 502 00:53:30,374 --> 00:53:32,675 İskelet neden olabilir? yolun karşısına geçmiyor musun? 503 00:53:35,754 --> 00:53:38,840 Neden tatlım? - Buna cesareti yoktu. 504 00:53:41,844 --> 00:53:44,637 Bir tane daha biliyorum. - Evlat. 505 00:53:44,972 --> 00:53:46,472 Bu gece değil. 506 00:53:48,976 --> 00:53:50,602 Affedersin. 507 00:54:05,534 --> 00:54:07,034 Baba? 508 00:54:10,247 --> 00:54:15,084 O Cadılar Bayramı'nda annen bir kalemdi. - Mavi bir kalem. 509 00:54:17,421 --> 00:54:20,840 İyi bir kostümdü. Kafam silgiydi. 510 00:54:23,177 --> 00:54:27,430 Zaten çok sayıda kalem görmüştüm. ama asla annen gibi biri değil. 511 00:54:27,514 --> 00:54:29,014 Nefes kesen. 512 00:54:29,183 --> 00:54:34,187 Ama onunla baş edemeyecek kadar korkuyordum bu yüzden ona bir not yazdım. 513 00:54:34,939 --> 00:54:36,480 Evet. 514 00:54:36,690 --> 00:54:38,650 Ne diyordu? - Dedi ki... 515 00:54:39,693 --> 00:54:43,154 'Bana öyle geliyor ki bir kalemle... 516 00:54:44,448 --> 00:54:45,965 her şey mümkün.' 517 00:54:46,867 --> 00:54:48,576 Bu çok doğru. 518 00:54:49,536 --> 00:54:52,121 O kitabı bana ver. Evet. 519 00:54:53,499 --> 00:54:54,999 Bütün bunlar... 520 00:54:56,043 --> 00:54:58,586 O güne ait tüm o defterler... 521 00:55:00,214 --> 00:55:02,548 Sadece fikirlerle dolu yazdım... 522 00:55:03,926 --> 00:55:05,927 yapmak istediğim şeylerden. 523 00:55:06,887 --> 00:55:11,516 Çünkü bunun bunun bir parçası olacağını düşündüm yaratılmış bir şeyin... 524 00:55:11,600 --> 00:55:13,601 harika bir duyguydu. 525 00:55:17,564 --> 00:55:20,358 Ve buna sahip olduğumuzu düşünmek bir daha başaramayabilir. 526 00:55:22,486 --> 00:55:24,770 Neden yeni bir tür yapmıyorsun? kalem? 527 00:55:28,367 --> 00:55:30,576 Bunu söylemek yapmaktan daha kolay. 528 00:55:31,412 --> 00:55:34,447 Siz tasarlayabilirsiniz... 529 00:55:35,874 --> 00:55:37,542 ve onu çizebilirsin. 530 00:55:38,085 --> 00:55:39,919 O zaman ikiniz de başarabilirsiniz. 531 00:55:41,088 --> 00:55:42,797 Joni'ye bir not yazacağım. 532 00:55:44,091 --> 00:55:45,683 Biraz uyu. 533 00:55:48,846 --> 00:55:52,223 Çocuğunuza bir şeyin mümkün olmadığını nasıl anlatırsınız? - Bunun imkansız olduğunu. 534 00:55:52,307 --> 00:55:55,768 sana bu kadar inanıyorlarsa? - Onu hayal kırıklığına uğratmak istemedik. 535 00:55:55,853 --> 00:55:58,980 Hayır, çalışmamız lazım. - İşe yarayacağını düşündüğümüzden değil. 536 00:55:59,064 --> 00:56:01,899 Timothy çabaladığımızı görecekti. - İlk gece boyunca çalıştık. 537 00:56:01,984 --> 00:56:04,027 Ve ondan birkaç gece sonra. 538 00:56:04,111 --> 00:56:06,571 Cindy eskizler yaptı. -Jim kesmeye başladı. 539 00:56:07,281 --> 00:56:10,450 Görünüşe göre sadece biz değildik kim bir şey yaptı. 540 00:56:11,410 --> 00:56:14,620 Bu fikir ikimiz tarafından ortaya atıldı yaprakları kullanmak. 541 00:56:14,705 --> 00:56:16,205 Yaprak dökmek için. 542 00:56:18,959 --> 00:56:22,045 Görmek? Şimdi onu diğer tarafa çeviriyorsun açık. Evet, böyle yapılması gerekiyor. 543 00:56:26,091 --> 00:56:27,800 Biraz daha. 544 00:56:28,052 --> 00:56:30,011 Görmek? Bunu halledin. 545 00:56:30,095 --> 00:56:31,971 Bunun gibi? - Sorun değil. 546 00:56:33,891 --> 00:56:35,767 Puf lapamız neredeyse hazır. 547 00:56:40,147 --> 00:56:41,747 Mükemmel. - İşte böyle iyi olmalı. 548 00:56:41,899 --> 00:56:44,850 Görelim. Aşağıya doğru bastırın. 549 00:56:56,205 --> 00:56:59,457 Bu kalem. Siz gerçekten başardınız. 550 00:56:59,541 --> 00:57:00,917 Evet. - Başardın. 551 00:57:01,001 --> 00:57:04,420 Size inanmalı mıyız arkadaşlar? Yapraklardan kalem mi yaptın? 552 00:57:04,838 --> 00:57:06,964 Bu bir prototipti. 553 00:57:07,049 --> 00:57:09,967 Farkındasın ki, eğer varsa... hikayenin bir kısmı yanlış... 554 00:57:10,052 --> 00:57:14,097 burada işimiz bitti. - Ve iyice kontrol edeceğiz. 555 00:57:14,181 --> 00:57:19,602 Ve haklı olarak öyle. Neyse o pazartesi 'Çocuğunuzu işe götürün' günüydü. 556 00:57:20,354 --> 00:57:21,954 İlk önce benimle geldi. 557 00:57:22,147 --> 00:57:24,899 İş yerinde kutlayacak bir şeyimiz vardı ve... 558 00:57:27,611 --> 00:57:30,696 Timothy bunu deneyimlemek istedi. - Bir şeyler eksik. 559 00:57:30,823 --> 00:57:33,324 Anlamsız. Sensin. Yani... 560 00:57:33,867 --> 00:57:35,234 tamamen sen. 561 00:57:35,369 --> 00:57:36,961 Beyler. 562 00:57:38,747 --> 00:57:40,832 Ve patronumla tanışır tanışmaz... 563 00:57:40,958 --> 00:57:44,544 korktuğunu bilmiyordu onun yüzünden olmalıydı ve sen farkına bile varmadan... 564 00:57:44,670 --> 00:57:48,548 Küçük adam, ne düşünüyorsun? - Fazla değil. 565 00:57:48,632 --> 00:57:51,551 Bu adildi. -Timothy çok dürüsttür hanımefendi. 566 00:57:51,635 --> 00:57:55,805 Bunu bir tanıdığım yaptı ressam. Ve aynı zamanda pahalıydı. 567 00:57:55,889 --> 00:57:57,857 Bedava yapardım. 568 00:57:58,892 --> 00:58:02,937 Bazen daha iyisini yapabileceğini mi söylüyorsun? - Deneyebilirim. 569 00:58:04,314 --> 00:58:06,615 O zaman öğrenelim. 570 00:58:07,860 --> 00:58:11,821 Size şunu hatırlatayım hanımefendi. annesi gibi o da sadece on yaşında... 571 00:58:11,905 --> 00:58:14,615 Senin başka bir yerde olman gerekmiyor mu? - Elbette ama... 572 00:59:34,863 --> 00:59:36,656 Tatlım. 573 00:59:37,574 --> 00:59:41,827 Bu güzel. Harika. 574 00:59:43,830 --> 00:59:47,458 Hayır, sil şunu. - Neden? 575 00:59:49,002 --> 00:59:53,631 Görünüşe göre Timothy Kalemli bir Picasso. 576 00:59:53,715 --> 00:59:56,008 Yani o zaten niteliklere sahipti hayal ettiğin şey mi? 577 00:59:56,176 --> 01:00:00,554 Elbette. - Aşırı dürüst karakteri de buna dahil. 578 01:00:12,859 --> 01:00:16,279 Onu çizmekten başka seçeneği yoktu tıpkı onu nasıl gördüğü gibi. 579 01:00:16,780 --> 01:00:19,915 Talihsiz bir tanesi dahil bir parça çene kılı. 580 01:00:26,957 --> 01:00:30,418 Peki bana söylemediğin başka ne var? 581 01:00:32,671 --> 01:00:34,213 Ona söyle. 582 01:00:35,716 --> 01:00:37,241 Bekliyorum. 583 01:00:37,509 --> 01:00:40,102 Bazen kareli ve çizgili giyersin küfür edenler. 584 01:00:42,097 --> 01:00:45,149 Her zaman söylediğin o şaka komik değil. 585 01:00:46,143 --> 01:00:48,644 Burada sanattan kimse keyif alamaz... 586 01:00:48,729 --> 01:00:52,023 çünkü kimse burada ne olduğunu göremiyor kalın perdeler nedeniyle özel ve güzel. 587 01:00:52,107 --> 01:00:54,108 Bu şekilde içeriye ışık girmez. 588 01:00:54,192 --> 01:00:56,610 Birisi gibi bahsetmiyorum bile çocuk sahibi olmak... 589 01:00:56,695 --> 01:00:59,655 bu doğar ya da ortaya çıkar... 590 01:01:00,032 --> 01:01:04,276 sonra gülümseyerek tebrik edin. Güzel bir şey söyle. 591 01:01:04,745 --> 01:01:07,663 gerçekten çok denedim sana izin vermek için... 592 01:01:07,748 --> 01:01:10,583 ama eğer biri bana sorarsa Cenazenizde tabutunuzu taşımak için... 593 01:01:10,667 --> 01:01:15,755 o zaman saç yok derdim kafamda. Ve ayrıca... 594 01:01:15,839 --> 01:01:17,882 Cindy kovuldu. - Kovuldum. 595 01:01:20,761 --> 01:01:23,996 söylediklerimin çoğu bende var pişmanlık yok. 596 01:01:24,681 --> 01:01:27,273 Ama kovuldun. 597 01:01:27,976 --> 01:01:31,479 Tüm kalemlerin iyi olduğundan emin olun. - Yani daha zor olurdu. 598 01:01:31,563 --> 01:01:34,732 Ama en azından hala bir işim vardı. - Aslında. 599 01:01:35,233 --> 01:01:37,943 O kutuya giriyorlar küçük bir kalem tatilinde. 600 01:01:38,028 --> 01:01:40,863 Peki bu gerçek hakkında ne dedin? Timothy'nin o gün seninle olduğunu mu? 601 01:01:40,947 --> 01:01:42,782 Doğru, evet. - Bir sürü ağaç var. 602 01:01:43,533 --> 01:01:45,951 Dayanamadım ama hissettim... - Bir tane alabilir miyim? 603 01:01:46,119 --> 01:01:48,954 her şeyin mümkün olduğunu söyledi. - Bir tane daha ister misin? Sarı olan mı? 604 01:01:49,039 --> 01:01:50,915 Görmek. Bizim bir bütünümüz var... 605 01:01:50,999 --> 01:01:52,917 Hemen döneceğim. - İyi şanslar baba. 606 01:01:53,293 --> 01:01:55,586 Bu yüzden Jim elinden geleni yaptı. 607 01:01:55,712 --> 01:01:57,588 Sayın? Nasılsın? 608 01:01:59,216 --> 01:02:01,967 Bir dakikan var mı? - Hayır. 609 01:02:03,804 --> 01:02:06,972 Neden olmasın? Belki biz olacağız hepsi kovuldu. 610 01:02:08,141 --> 01:02:11,143 Ne? - O zaman kaybedecek hiçbir şeyimiz yok. 611 01:02:11,228 --> 01:02:14,363 Ya yeni bir tür kalemimiz olsaydı yapar mıydı? 612 01:02:46,221 --> 01:02:49,098 Haydi, Silgiler. 613 01:02:49,182 --> 01:02:51,767 İleri. 614 01:02:51,852 --> 01:02:55,229 Uymuyor. Pas verdiğinizde nasıl puan alıyorsunuz? 615 01:02:56,022 --> 01:02:58,357 Şu topa vur. 616 01:02:59,359 --> 01:03:03,320 Çok susadım. - Şu anda ne yapıyorsun? Sahaya geri dönelim. 617 01:03:06,741 --> 01:03:08,325 Hadi. 618 01:03:09,244 --> 01:03:12,746 Arabanı gördüm. Oğlunuzun oynadığını bilmiyordum. 619 01:03:12,831 --> 01:03:14,423 Hangi pozisyon? Spire mı? 620 01:03:15,333 --> 01:03:20,713 Şimdi ara veriyor. - Zamanım var. 621 01:03:21,715 --> 01:03:23,365 Biraz zaman alabilir. 622 01:03:24,968 --> 01:03:26,677 Etkilendim baba. 623 01:03:27,304 --> 01:03:32,892 Oyunlarıma hiç gelmedin. - Evet. Her zaman kanepede oturuyordun. 624 01:03:33,727 --> 01:03:37,188 Haydi Luke. Kocanı bul. 625 01:03:37,397 --> 01:03:39,940 Bunu istemelisin. - İşte başlıyoruz. 626 01:03:40,066 --> 01:03:43,319 Hadi, dövüştüğünü görmek istiyorum. - Bu şekilde susuz kalıyorsunuz efendim. 627 01:03:44,779 --> 01:03:46,363 Teşekkür ederim. 628 01:03:48,158 --> 01:03:49,617 O su taşıyıcısıdır. 629 01:03:50,827 --> 01:03:55,039 Hayır baba. şu anda onunla çalışıyorum oyununun her yönüne 630 01:03:56,917 --> 01:04:00,878 Ve biliyor musun... - Haydi Silgiler. Aklınız sizde olsun. 631 01:04:00,962 --> 01:04:03,672 Hadi Bobby. - İyi pas. 632 01:04:09,763 --> 01:04:12,431 İyi görüldü. - Birbirinizle konuşun. 633 01:04:12,682 --> 01:04:17,686 Silgiler, birbirinizle konuşun. - Bu senin etki alanın, Philip. 634 01:04:17,771 --> 01:04:20,397 Kimsenin içeri girmesine izin vermeyin. Bu sizin alanınız. 635 01:04:27,239 --> 01:04:31,951 Bunca zaman bu duyguyu yaşadım sanki Timothy bizden bir şeyler saklıyormuş gibi. 636 01:04:41,086 --> 01:04:45,714 Ve o kızla çok fazla takılıyordu. - Bu senin için bir sorun muydu? 637 01:04:47,467 --> 01:04:50,219 Bir şeyler planlıyorlardı ve ne olduğunu bilmiyorduk. 638 01:04:52,097 --> 01:04:54,056 Bana o şeyi öğretebilir misin? 639 01:04:54,140 --> 01:04:57,393 Bilirsin, kollarınla yaptığın şey yapın ve başınızı güneşe doğru çevirin. 640 01:04:57,477 --> 01:04:59,111 Önce ışığı bulmalısın tamam mı? 641 01:04:59,980 --> 01:05:04,733 Onu özümseyin. Sırıt onu. 'Ağaç'ı düşünün. 642 01:05:06,236 --> 01:05:08,228 Hissediyor musun? - Evet. 643 01:05:09,155 --> 01:05:10,739 Tebrikler. 644 01:05:11,783 --> 01:05:15,035 Belki de doğum lekeni bırakmalısın bakın çünkü belki insanlar onu güzel bulacaktır. 645 01:05:15,120 --> 01:05:18,998 Bilmiyorum. - Ona ne yaptığını bilmiyorduk. 646 01:05:19,082 --> 01:05:22,835 Bir sırrı olmasına izin verildi bize söylediği sürece. 647 01:05:25,130 --> 01:05:27,598 Bu yüzden Cindy en iyi olduğunu düşündüğü şeyi yaptı. 648 01:05:43,773 --> 01:05:46,233 Birbirimizle konuşmamız lazım. -Tamam öyle yapalım o zaman. 649 01:05:47,360 --> 01:05:48,985 Bir dakika bekleyebilir misin yoksa... 650 01:05:50,030 --> 01:05:51,555 Tamam. 651 01:05:54,367 --> 01:05:58,537 İyi bir etki yarattığını düşünmüyorum oğlumun üzerinde... 652 01:05:58,788 --> 01:06:00,789 ve bana söylemeni istiyorum onun hakkında ne biliyorsun? 653 01:06:00,874 --> 01:06:03,250 Çok şey biliyorum. - Ben de öyle düşünmüştüm. 654 01:06:04,044 --> 01:06:05,661 Yani onu biliyorsun... 655 01:06:07,464 --> 01:06:11,467 Onun farklı olduğunu biliyorsun. - Evet. Onun hoşuma giden yanı da bu. 656 01:06:13,261 --> 01:06:15,254 Farklı olduğunuzda dünya zordur. 657 01:06:16,181 --> 01:06:17,856 Ve onu istemiyorum Yaralanmak. 658 01:06:18,016 --> 01:06:20,017 Senin tarafından değil, hiç kimse tarafından değil. Bunun olmasına izin vermeyeceğim. 659 01:06:20,143 --> 01:06:21,726 İyi. 660 01:06:23,480 --> 01:06:24,998 Bu nedir? 661 01:06:26,191 --> 01:06:28,267 İnsanlar onu yanlış anlamaya başlıyor. 662 01:06:29,527 --> 01:06:31,828 Birçok insan farklı olandan nefret eder. 663 01:06:33,448 --> 01:06:35,415 Keşke farklı olsaydı ama... 664 01:06:35,950 --> 01:06:38,369 Pek çok şey istiyorum. istiyorum... 665 01:06:52,509 --> 01:06:56,428 Yarattıkları o dünya nefes kesiciydi. 666 01:06:59,391 --> 01:07:00,949 Yanılmışım. 667 01:07:01,393 --> 01:07:04,353 Şu kız hakkında. 668 01:07:15,949 --> 01:07:20,077 Bunu yaptın mı? - Evet. Timothy ve ben birlikteyiz. 669 01:07:21,121 --> 01:07:23,372 Bir hata yapmıştım. - Çok fazla hata yapıyoruz. 670 01:07:23,456 --> 01:07:26,458 Evet, hata yaptık... Hatalarımızı telafi etmeye çalıştık. 671 01:07:26,543 --> 01:07:28,593 Sen böyle bilmiyor musun? sen bir ebeveyn misin? 672 01:07:32,132 --> 01:07:36,093 Amacını unutmuş gibisin. Bizi ikna etmeniz gerekiyor. 673 01:07:36,177 --> 01:07:38,470 Söyle bana, başka neyin vardı? hitap edildi mi? 674 01:07:40,223 --> 01:07:41,740 Daha iyi hatalar mı yaparız? 675 01:07:41,891 --> 01:07:44,518 Daha iyi? - Diğer. Yeni hatalar. 676 01:07:44,602 --> 01:07:48,063 Yapardık. - Evet. 677 01:07:52,652 --> 01:07:54,169 Biraz daha akıllı ol. 678 01:07:57,157 --> 01:08:00,576 Bu sabah inanılmaz bir şey oldu. Uyandım ve yeniden çizmeye başladım. 679 01:08:00,660 --> 01:08:03,245 Çok eğlenceli olmalı yeterli zamana sahip olmak. 680 01:08:04,414 --> 01:08:08,000 Benim üçüm çok meşgul ikinci dilleriyle, gönüllü çalışmalarıyla... 681 01:08:08,084 --> 01:08:11,420 ve yaklaşan konserleri. Gelmenizi bekliyoruz. 682 01:08:11,504 --> 01:08:14,590 Haydi, Silgiler. Hadi. 683 01:08:17,594 --> 01:08:19,303 Brenda beni deli ediyor. 684 01:08:21,431 --> 01:08:22,981 Nedir? 685 01:08:24,601 --> 01:08:29,146 Şimdi kanepede oturuyorsan oturuyorsun ayrıca sonraki yaşamınızda kanepede. 686 01:08:29,230 --> 01:08:32,649 Jim, tıpkı babana benziyorsun. -Koç. 687 01:08:33,151 --> 01:08:34,960 Bırakın Green oynasın. 688 01:08:35,320 --> 01:08:38,155 Hadi. - İyi iş koç. Teşekkür ederim. 689 01:08:38,239 --> 01:08:40,574 Şu anda ne yapıyorsun? Hayır, Jim... - Bırak... 690 01:08:42,368 --> 01:08:43,935 Elinde ne var? 691 01:08:44,537 --> 01:08:48,123 Harika. Şimdi bunu tekrar yapacak. - Ne? 692 01:08:48,208 --> 01:08:52,169 Kollarını iki yana açacak, eklemlerini kır ve git. 693 01:08:52,253 --> 01:08:55,088 Evet. - Bunu bana o yaptı, tamam... 694 01:08:55,173 --> 01:08:56,948 ama şimdi bunu Timothy'ye yapacak. 695 01:08:58,384 --> 01:09:00,177 Bakmak. 696 01:09:03,306 --> 01:09:04,873 Lütfen, Büyükbaba Jim. 697 01:09:05,558 --> 01:09:07,476 Beni gerçekten iyi hissettiren ne biliyor musun? 698 01:09:07,560 --> 01:09:09,520 Bart ve ben çok minnettarız çocuklarımızın okulu... 699 01:09:09,604 --> 01:09:11,696 Üstün yetenekli insanlar için dersler sunuyor. 700 01:09:12,273 --> 01:09:15,067 Timothy'nin yetenekli olduğunu biliyor muydun? - Nasıl yani? 701 01:09:17,737 --> 01:09:19,938 Her zaman en parlak tarafı bulur. 702 01:09:20,073 --> 01:09:22,574 Asla pes etmez ve sahip olur iyi bir kalp. 703 01:09:22,742 --> 01:09:24,618 Gerçekten üniversitelerin olduğu bir şey arayın. 704 01:09:27,330 --> 01:09:29,289 O harika bir sanatçı. - Peki bu sana ne getirdi? 705 01:09:29,374 --> 01:09:33,335 Özgürce ayakta durun. - Brenda, şunu söylemeliyim ki, ben... 706 01:09:33,419 --> 01:09:34,991 Ne? Dinliyorum. 707 01:09:35,672 --> 01:09:37,255 Kendisi müzikaldir. 708 01:09:38,591 --> 01:09:40,092 Gerçekten ve gerçekten mi? - Evet. 709 01:09:41,261 --> 01:09:42,936 Hangi enstrümanları çalıyor? 710 01:09:45,723 --> 01:09:48,267 Müzikal mi? Bunu neden görüyorsun? 711 01:09:48,434 --> 01:09:51,478 Bununla övünmeye devam etti çocuklarının neler yapabileceğini... 712 01:09:51,563 --> 01:09:54,523 Cindy'nin kız kardeşi yıllık bir etkinlik düzenliyor aile konseri... 713 01:09:54,607 --> 01:09:56,108 asla iptal edemeyeceğimiz bir şey. 714 01:09:56,192 --> 01:09:59,444 O gün ne yaptıklarını bilseydim yapacak olsaydık oraya asla gitmezdik. 715 01:10:14,794 --> 01:10:17,296 Teşekkür ederim. 716 01:10:18,131 --> 01:10:22,593 Güzel. - Teşekkür ederim. Bu yıl acı çekeceğiz... 717 01:10:22,677 --> 01:10:24,853 geleneksel tekrarlarımızdan. 718 01:10:25,805 --> 01:10:29,516 Çünkü çok özel bir tanesine sahibiz bir çekiciliği var. 719 01:10:29,601 --> 01:10:34,813 Kolaylaştırın ve keyfini çıkarın Timothy Green'in müziğinden. 720 01:10:35,523 --> 01:10:39,151 Zaten bir şeye geç kaldık. Tekrarı yapın çünkü... 721 01:10:39,277 --> 01:10:41,486 Hayır anne, sorun değil. 722 01:10:43,865 --> 01:10:46,325 Merhaba dostum. - Sorun değil. 723 01:11:02,467 --> 01:11:04,426 Git onu al tatlım. 724 01:11:05,303 --> 01:11:06,995 Git onu getir. 725 01:11:08,348 --> 01:11:10,849 Git onu getir. - Merhaba dostum? 726 01:12:23,214 --> 01:12:25,716 Geri dönüp tekrar yapabilir miyiz? - HAYIR. 727 01:12:25,800 --> 01:12:27,342 Muhtemelen bir daha davet edilmeyeceğiz... 728 01:12:27,427 --> 01:12:29,511 ama bu önemli değil çünkü harikaydın. 729 01:12:29,595 --> 01:12:32,514 Harikasın dostum. - Sallanmak iyi hissettirdi. 730 01:12:32,598 --> 01:12:34,899 Bir oğlumun olması iyi bir duyguydu bu çok etkileyiciydi. 731 01:12:35,685 --> 01:12:37,193 Biraz uyu. - Biraz uyu. 732 01:12:37,687 --> 01:12:40,947 Hepsini kendin yaptın. Biz de biraz yapıyoruz ama çoğunu siz yapıyorsunuz. 733 01:12:44,610 --> 01:12:49,448 Seninle gurur duyduk. Işıkları aç Beş dakika içinde çıkıyoruz, tamam mı? 734 01:12:50,283 --> 01:12:51,791 Biraz uyu. 735 01:12:56,456 --> 01:12:59,624 Sallandık. - Gerçekten mi. 736 01:12:59,709 --> 01:13:02,377 Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? - Bence de. 737 01:13:02,962 --> 01:13:05,422 Bu Pazar günü şampiyonluk maçı... 738 01:13:05,506 --> 01:13:09,259 oğlumuz gidiyor galibiyet golünü at. 739 01:13:43,920 --> 01:13:45,503 Tamam, aferin koç. 740 01:13:48,132 --> 01:13:52,043 Hayır, gitmiyorsun. Bu sefer değil. 741 01:13:52,303 --> 01:13:54,304 Bu sefer sen kal. - Yapamam. 742 01:13:54,388 --> 01:13:55,931 Sen kal. - Bir sürü şeyim var... 743 01:13:56,015 --> 01:13:57,757 Pişman olmayacaksın. 744 01:13:59,602 --> 01:14:01,152 Sana söz veriyorum. 745 01:14:03,022 --> 01:14:04,973 Tamam, hadi. 746 01:14:10,363 --> 01:14:14,616 Jim, nasıl kazanıyor? hiç oynamazsa gol atar. 747 01:14:14,700 --> 01:14:16,226 İyi bir nokta. 748 01:14:17,578 --> 01:14:20,622 Koç, sadece seni istiyorum en yükseğe koyun. 749 01:14:20,706 --> 01:14:23,416 Timothy Green bugün gidiyor fark yaratın. 750 01:14:23,501 --> 01:14:26,386 Maçın kaderini o belirleyecek. - Şaka yapıyorsun değil mi? 751 01:14:26,471 --> 01:14:28,004 O zaman böyle mi görünüyorum? 752 01:14:28,089 --> 01:14:31,299 Eğer oğlunun oynamasına izin verirsem, hayatta kalamayacak. 753 01:14:31,384 --> 01:14:35,679 Ve artık bir maç kazanmamız gerekiyor. Silgiler, bu bizim anımız. 754 01:14:35,763 --> 01:14:39,599 Onu ısıtın koç. Hadi Timothy, biraz egzersiz yap. 755 01:14:39,684 --> 01:14:41,860 Ona biraz egzersiz yap koç. 756 01:14:42,603 --> 01:14:45,772 Git esne, tatlım. Ne dedi? 757 01:14:45,898 --> 01:14:48,358 Oynayacak. - Bunu yapacak mı? 758 01:14:51,654 --> 01:14:56,366 Özgürce ayakta durun. Bu senin adamın. Böyle olması gerekiyor oğlum. 759 01:14:59,078 --> 01:15:02,947 Tamam, Silgiler. O şampiyonluğu kazanın. 760 01:15:09,964 --> 01:15:11,523 Yaymak. 761 01:15:34,697 --> 01:15:36,280 Hayır. - Hayır. Jim. 762 01:15:36,699 --> 01:15:38,249 Onunla her şey yolunda mı? 763 01:15:38,784 --> 01:15:40,376 Umarım onun için her şey yolundadır. 764 01:15:41,120 --> 01:15:42,654 Hayır, ha. 765 01:15:42,914 --> 01:15:44,480 Zaman aşımı. 766 01:15:45,791 --> 01:15:47,383 Her şey yoluna girecek. 767 01:15:48,628 --> 01:15:50,378 Kim bu? - Hiçbir fikrim yok. 768 01:15:50,463 --> 01:15:52,263 Bu Henderson'ın oğlu mu? - Belki. 769 01:15:52,673 --> 01:15:54,257 O kadar iyi değil. 770 01:15:55,676 --> 01:15:59,512 O iyi. Sorun değil. 771 01:16:03,476 --> 01:16:04,935 Sana biraz su getirebilirim. 772 01:16:05,770 --> 01:16:07,604 Tebrikler. 773 01:16:10,983 --> 01:16:14,736 Bakmak. Bunu bekliyorduk. - Evet. 774 01:16:14,820 --> 01:16:16,963 İçeri giriyor. - Onla oynamaya devam ediyoruz. 775 01:16:17,073 --> 01:16:20,492 Tamam koç. - Ne? Hayır. Ref, buraya gel. 776 01:16:21,202 --> 01:16:24,788 Sahada bunlardan sadece on tanesi var. Sıfır numara neden oynamıyor? 777 01:16:24,872 --> 01:16:27,874 Onun maskot olduğunu sanıyordum. - Hayır, o takımda. 778 01:16:28,876 --> 01:16:30,885 Bunun bir kuralı olmalı. 779 01:16:31,462 --> 01:16:34,189 Kitabı al. Satır 154 ya da öylesine. 780 01:16:34,215 --> 01:16:35,874 Jim, böyle bir kural var mı? 781 01:16:37,677 --> 01:16:39,761 Sahada on bir oyuncu bulunmalıdır. - Oynamıyor. 782 01:16:39,845 --> 01:16:41,930 O senin takımında mı? - Evet ama... 783 01:16:42,014 --> 01:16:43,948 Sonra oynuyor. Hadi koç. 784 01:16:50,856 --> 01:16:53,149 Tamam Green, hadi. 785 01:17:00,783 --> 01:17:02,867 Oğlumuz kazanacak gol at. 786 01:17:04,954 --> 01:17:08,206 Burada durmanı istiyorum evlat. 787 01:17:08,916 --> 01:17:12,085 Ve ne yaparsan yap burada kal ayaktasın. Burada güvende olacaksın, tamam mı? 788 01:17:12,169 --> 01:17:14,921 Anladım koç. - İleri antrenör. 789 01:17:15,006 --> 01:17:16,889 Tamam evlat, olay şu. 790 01:17:17,591 --> 01:17:19,559 Artık kim olduğunuzu keşfedeceksiniz. 791 01:17:21,512 --> 01:17:23,596 Hayatta bir daha asla kanepede oturmadım. 792 01:17:23,723 --> 01:17:26,808 Artık tıkanıklığım kırılıyor. Oynamasına izin vermeyecekler, değil mi? 793 01:17:26,892 --> 01:17:29,936 Aslında evet. Sorun değil. Güven bana. 794 01:17:30,229 --> 01:17:33,898 Sadece gül. oğlum galibiyet golünü atacak. 795 01:17:35,818 --> 01:17:38,903 Oynamak için iki dakika. - Baban kim? 796 01:17:39,864 --> 01:17:43,116 Bazen sarhoş mu oluyor? - Hayır, sadece ne olacağını biliyor. 797 01:17:44,118 --> 01:17:45,635 Haydi, Timothy. 798 01:17:45,953 --> 01:17:47,787 Yapacağın şeyi yap. 799 01:17:49,248 --> 01:17:50,782 Şimdi geliyor. Hadi. 800 01:17:51,250 --> 01:17:54,627 Haydi, Silgiler. Hadi. Yapabilirsin. 801 01:17:54,754 --> 01:17:57,363 Hadi. Bana dövüş ruhunu göster, Silgiler. 802 01:17:57,590 --> 01:17:59,207 Bütün yolu git. 803 01:18:00,885 --> 01:18:02,490 Böyle olması gerekiyor, Green. 804 01:18:02,595 --> 01:18:04,596 İşte böyle olmalı. Bunu yapmaya devam et. 805 01:18:07,099 --> 01:18:08,624 Ayaklarınızı hareket ettirmelisiniz. Hadi. 806 01:18:09,060 --> 01:18:12,645 Hayır, orada kal evlat. - Koç Cal'ı dinleme. 807 01:18:12,772 --> 01:18:14,064 Babanın sözünü dinleme. 808 01:18:14,148 --> 01:18:16,024 Timothy, bana bak. Koç Cal'ı dinleme. 809 01:18:16,108 --> 01:18:20,320 Ayaklarını hareket ettir. Etrafta dolaşın. - Green, orada kal. Harikasın. 810 01:18:20,613 --> 01:18:23,114 Hisset Timothy. - Hadi, hareket et. 811 01:18:23,240 --> 01:18:25,617 Topun peşinden git. Hadi. 812 01:18:26,952 --> 01:18:29,621 Aferin, Tim. 813 01:18:53,062 --> 01:18:56,898 O şeyi yine yapıyor. - Hayır. Kollarını indir. 814 01:18:56,982 --> 01:18:59,192 Kafanı oyunda tut, aşkım. 815 01:18:59,276 --> 01:19:03,029 Maça geri dönelim. Tıpkı uyguladığımız gibi. Hadi. 816 01:19:33,853 --> 01:19:35,353 İşte bu. - Bu senin anın. 817 01:19:35,980 --> 01:19:40,233 Hayır, bunu yapma. - Onunla bir şeyler yap. 818 01:19:43,696 --> 01:19:45,063 Evet. - Hadi. 819 01:19:45,197 --> 01:19:47,657 Evet. - Böyle olması gerekiyor. 820 01:19:50,953 --> 01:19:54,355 Tamam, Yeşil. Hadi. Bu sizin alanınız. 821 01:19:56,709 --> 01:19:58,551 Tıpkı uyguladığımız gibi. 822 01:19:59,253 --> 01:20:02,005 Şu bacaklara bak. - Buna inanamıyorum. 823 01:20:02,089 --> 01:20:06,342 İnan kardeşim. Yıllardır bunu duyuyorum Çocuklarınız ne kadar mükemmel. 824 01:20:06,427 --> 01:20:09,228 Sadece şuna bak. Bu benim oğlum. 825 01:20:09,972 --> 01:20:11,964 Ben onun annesiyim. 826 01:20:13,142 --> 01:20:15,526 O çocuğu alın. Onu çimlerin altına koy. 827 01:20:16,020 --> 01:20:18,313 Dizlerini tekmele. Onu yere indir. 828 01:20:20,816 --> 01:20:23,151 Görmek? 829 01:20:23,235 --> 01:20:25,236 Oraya vardığınızda bakın ne olacak oğlunuz için. 830 01:20:25,321 --> 01:20:27,113 Ne olduğunu görüyorsun eğer ona inanırsan? 831 01:20:27,198 --> 01:20:30,783 Ben de böyle olabilirdim çünkü iyiydim ama hayır. 832 01:20:30,868 --> 01:20:33,328 Haydi, Timothy. Hadi. 833 01:20:33,412 --> 01:20:34,929 Haydi, Timothy. 834 01:20:52,765 --> 01:20:54,348 Hayır. 835 01:20:57,102 --> 01:20:59,938 Bu yanlış hedef. - Kemik Kırıcılar kazandı. 836 01:21:12,326 --> 01:21:13,609 Ama o... 837 01:21:36,809 --> 01:21:38,859 Tıpkı uyguladığın gibi, ha? 838 01:22:03,168 --> 01:22:06,754 Çocuğumuza hamile kaldığımızda, bunu yapmalıydım 'Takımının galibiyet golü' dedi. 839 01:22:06,839 --> 01:22:09,257 Bunu ben söylemiyorum. Kapa çeneni. - Sen ne diyorsun? 840 01:22:09,341 --> 01:22:12,218 Hayal gücüm başarısız oldu. - Hatan basitti. 841 01:22:12,303 --> 01:22:17,215 Benim hatam mı? Yani yanıldığımı mı düşünüyorsun? - Senin adına gol atması gerekiyordu, böylece... 842 01:22:17,975 --> 01:22:20,018 Bana bunu sabırsızlıkla beklemediğini söyle... 843 01:22:20,102 --> 01:22:23,271 Brenda'dan övünmek için. - Lütfen söyle. 844 01:22:23,355 --> 01:22:25,398 Daha iyi olduğunu düşünüyorsun o zaman kız kardeşin ve bu sen değilsin. 845 01:22:25,482 --> 01:22:27,825 Sen babandan daha kötüsün. 846 01:22:29,445 --> 01:22:30,998 Ne? 847 01:22:37,202 --> 01:22:38,769 Hayır. 848 01:22:39,997 --> 01:22:42,498 Hayır, kes şunu. 849 01:22:44,001 --> 01:22:46,836 Tek kötü ebeveyn ben değilim bu evde. 850 01:22:46,920 --> 01:22:49,964 İzlenecek bir yarışma değil en kötü ebeveyn kimdir? 851 01:22:50,049 --> 01:22:53,801 İkimizin de bu konuda kötü olduğunu söylüyorum. - Aslında. Hiçbir şey bilmiyoruz. 852 01:22:53,886 --> 01:22:57,347 Haklısın. Hiçbir şey bilmiyoruz. - Bugün canavar gibiydik. 853 01:22:57,431 --> 01:22:59,507 Tartışmayı bırak. 854 01:23:03,896 --> 01:23:07,065 Sana bir şey söylemem gerekiyor. - Sana bir şey söylemek istiyoruz. 855 01:23:07,149 --> 01:23:10,360 Sen daha iyisini hak ediyorsun. - Daha iyi ebeveynler olacağız. 856 01:23:10,444 --> 01:23:12,987 Söz veriyorum. - Durmak. 857 01:23:15,407 --> 01:23:18,076 Zamanınız doldu. - Hayır, bu imkansız. 858 01:23:18,160 --> 01:23:21,204 Zaten gecikmişsin. - Bitirmemize izin vermelisin. 859 01:23:21,288 --> 01:23:25,958 Her şeyi duymalısın. - Kusura bakmayın, gitmiyoruz. 860 01:23:37,054 --> 01:23:39,931 İşte buyurun Tots ve Timbo. 861 01:23:43,268 --> 01:23:44,860 Gelecek yıl kazanırız. 862 01:23:46,438 --> 01:23:47,939 Biraz ister misin? - Hayır, teşekkürler. 863 01:23:52,277 --> 01:23:54,878 Çocuklar, benimle gelin. Eve gidiyoruz. - Neden? 864 01:23:54,947 --> 01:23:58,408 Eve mi gidiyoruz dedim? Hayır, bunu başka birinin yapması gerekiyor. Gelin. 865 01:24:00,953 --> 01:24:02,603 Annem ve babam mı? 866 01:24:04,248 --> 01:24:07,508 Bu Joni, en havalı kız bir gün tanışmayı umduğun için. 867 01:24:10,629 --> 01:24:12,463 Seni tekrar gördüğüme sevindim. 868 01:24:14,508 --> 01:24:17,260 Tamam, sonra görüşürüz. 869 01:24:21,473 --> 01:24:22,995 İşte buradasın. 870 01:24:23,642 --> 01:24:25,343 Sevmek ve sevilmek. 871 01:24:30,065 --> 01:24:32,567 Nereye gidiyorlar? - Hiçbir fikrim yok. 872 01:24:33,652 --> 01:24:35,361 Bırak gitsinler. 873 01:24:43,620 --> 01:24:45,162 Evet. 874 01:24:46,290 --> 01:24:49,533 Birlikte eğlendiğimizi biliyorum. - Ben de öyle düşünüyorum. 875 01:24:50,002 --> 01:24:54,881 aileme söylemedim çünkü zaten bu konuda yapabilecekleri hiçbir şey yoktu. 876 01:24:58,093 --> 01:25:01,012 Benim hakkımda bilmen gereken bir şey var. - Peki ne olacak? 877 01:25:14,693 --> 01:25:16,694 Elimde değil. 878 01:25:18,197 --> 01:25:19,964 Her şey yoluna girecek. 879 01:25:27,873 --> 01:25:30,208 İyi geceler. - İyi geceler. 880 01:25:37,883 --> 01:25:39,884 Kafam çok karışık. 881 01:26:01,907 --> 01:26:03,449 Çocuklar mı? 882 01:26:07,246 --> 01:26:09,664 Seni gözetliyorduk. - Evet, dayanamadık. 883 01:26:09,748 --> 01:26:11,332 Çok güzel. - Evet. 884 01:26:11,917 --> 01:26:14,794 Onu gerçekten seviyoruz. - Evet. 885 01:26:14,920 --> 01:26:17,672 Onu her şeyden çok seviyorum. - Elbette. 886 01:26:17,756 --> 01:26:19,131 Meraklı olmak istemiyorum... 887 01:26:19,216 --> 01:26:21,008 ama yeni almışsın gibi görünüyor ondan ayrıldık. 888 01:26:21,218 --> 01:26:24,311 Hayır, gitmesine izin verdim. 889 01:26:24,930 --> 01:26:28,432 Neden böyle bir şey yapıyorsun? - Özellikle de onu her şeyden çok seviyorsan. 890 01:26:29,434 --> 01:26:31,060 Anlamıyorsun. 891 01:26:35,440 --> 01:26:37,016 Haklıydı. 892 01:26:37,901 --> 01:26:39,151 Farkında değildik. 893 01:26:40,779 --> 01:26:42,280 Ama giderek daha da netleşiyor. 894 01:26:43,240 --> 01:26:45,847 İşe başlamak istiyoruz. 895 01:26:46,159 --> 01:26:49,627 Büyükbabam senin için çalışıyordu. Babam ve kardeşlerim. 896 01:26:49,955 --> 01:26:52,373 Sana 24 yıl verdi. 897 01:26:52,457 --> 01:26:55,500 Toplantı gerçekle ilgiliydi fabrika kapanacak mı? 898 01:26:55,535 --> 01:26:57,253 Ve bütün şehir ortaya çıktı. - Herkes. 899 01:26:57,796 --> 01:27:01,054 İyi akşamlar. hepinizi tanıyorum Üzgünüm ama bana birkaç dakika ver. 900 01:27:01,925 --> 01:27:06,512 Söylentileri duymuşsunuzdur Staleyville fabrikası kapanıyor. 901 01:27:06,847 --> 01:27:09,807 Biz de öyle düşündük. Nihayetinde şu ortaya çıktı... 902 01:27:09,933 --> 01:27:14,812 Ama orada beklenmedik bir şey oldu. 903 01:27:15,230 --> 01:27:19,066 Küçük bir mucize. Ve işte burada. 904 01:27:20,402 --> 01:27:22,236 Bu yeni bir kalem türüdür. 905 01:27:22,321 --> 01:27:25,239 Neredeyse sadece yapraklardan yapılmıştır. 906 01:27:25,324 --> 01:27:29,964 Yeni bir tür kalem. Timothy'nin bizden yapmamızı istediği kalem. 907 01:27:30,120 --> 01:27:34,290 Bu sadece ağaçları kurtarmakla kalmayacak, ama aynı zamanda fabrikamız. 908 01:27:40,339 --> 01:27:44,634 Bana teşekkür etme. Vizyonum yoktu Bu devrim niteliğindeki fikri ortaya çıkarmak için. 909 01:27:45,010 --> 01:27:47,970 Ama lütfen yapabilir miyim? sahip olan birini hayal edin. 910 01:27:49,473 --> 01:27:52,934 Oğlum Franklin Crudstaff. 911 01:27:58,190 --> 01:28:02,902 Ne kadar gurur duyduğumu anlatamam. 912 01:28:03,362 --> 01:28:06,819 Dürüst olmak gerekirse Franklin, ben de öyle düşünmedim o senin içinde vardı. 913 01:28:07,324 --> 01:28:10,757 O da yoktu. Kendisinde yoktu. 914 01:28:11,203 --> 01:28:14,194 Yeni kalem ailem tarafından icat edildi. Jim ve Cindy Green. 915 01:28:15,874 --> 01:28:18,985 İşte galibiyet golünü atan çocuk diğer takım için yapıldı. 916 01:28:20,837 --> 01:28:24,898 Kes şunu, Franklin. - Açıkça yine kafası karışmış durumda. 917 01:28:25,092 --> 01:28:30,924 Ateş ediyor. Gol atıyor. Kaybettik. - Yeterli. Oğlumla dalga geçmeyin. 918 01:28:33,100 --> 01:28:39,318 Gerçek şu ki, Cindy'nin tek nedeni bu. ve o kalem fikri aklıma geldi... 919 01:28:39,398 --> 01:28:42,785 çünkü yapabileceğimize inanıyordu. Sebebi o. 920 01:28:43,068 --> 01:28:47,234 Ve eğer ona yalancı dersen, hatta ona garip bir şekilde bakıyor... 921 01:28:47,269 --> 01:28:50,325 o zaman benimle uğraşmak zorunda kalacaksın. - Ve benimle. 922 01:28:56,623 --> 01:28:59,249 Ne kadar etkileyici. 923 01:29:01,086 --> 01:29:04,588 Bu fikre nasıl ulaştığını söyle bana 924 01:29:04,673 --> 01:29:08,661 yapraklardan kalem mi yapacaksın Franklin? 925 01:29:13,140 --> 01:29:15,558 Aslında bu çok açık. 926 01:29:16,268 --> 01:29:20,338 Her yerde yapraklar var. Ve... 927 01:29:21,440 --> 01:29:23,866 kalem. - Peki ya sen? 928 01:29:25,694 --> 01:29:31,462 Timothy bizimle olduğundan beri yapraklar yapıyoruz hayatımızın büyük bir kısmı. 929 01:29:31,992 --> 01:29:34,114 Neden? 930 01:29:35,454 --> 01:29:39,416 Kuyu? - Çünkü bacaklarımda yapraklar var. 931 01:29:42,127 --> 01:29:44,698 Bacaklarınızda yapraklar. 932 01:29:44,963 --> 01:29:49,300 Evet. Oğlumuz Timothy, bacaklarında yapraklar var. 933 01:29:53,013 --> 01:29:55,753 Ve insanlara söylemedik, çünkü korkuyorduk. 934 01:29:57,642 --> 01:29:59,853 Ve biraz da utanıyorum. 935 01:30:01,188 --> 01:30:05,294 Yaprakları kesmeye çalıştım. - İnandığımızı mı sanıyorsun... 936 01:30:05,484 --> 01:30:07,804 Yaprakları gördüm. 937 01:30:08,070 --> 01:30:10,477 Muhteşemler. 938 01:30:10,512 --> 01:30:13,961 Ve biraz farklı olmak sorun değil. Aslında biraz tuhaf. 939 01:30:15,660 --> 01:30:17,897 Teşekkür ederim. 940 01:30:19,539 --> 01:30:22,886 Bize inanıp inanmamanız önemli değil. - Yaprakları görmek isterim. 941 01:30:30,300 --> 01:30:34,832 O size kalmış. Bunu yapmak zorunda değilsin. - Sorun değil. Zamanı geldi. 942 01:31:06,378 --> 01:31:09,368 Bu harika. 943 01:31:10,674 --> 01:31:13,484 Çok daha fazlası vardı. 944 01:31:13,802 --> 01:31:16,345 Eğer bu çocuk bir yapraksa ayak bileğinde olabilir... 945 01:31:16,429 --> 01:31:20,831 sonra yapraklardan kalem yapabiliriz. Herkes birlikte çalışıyor. 946 01:31:31,111 --> 01:31:33,279 İnanılmazdın. 947 01:31:33,405 --> 01:31:36,851 Timothy, yapraklarına ne oldu? 948 01:31:37,325 --> 01:31:41,940 Bilirsin. - Hayır, bilmiyoruz. 949 01:31:42,706 --> 01:31:45,399 Bize söylemek istemedi. - Hayır, sessizdi. 950 01:31:59,764 --> 01:32:05,545 Bir şeyin ortasındaydık. - Ne olduğunu bilmiyorduk. 951 01:32:08,440 --> 01:32:11,442 Ama Timothy biliyordu. Sakin kaldı. 952 01:32:12,194 --> 01:32:15,565 Bunu biliyordu ve bunda sorun yoktu. 953 01:32:24,164 --> 01:32:26,205 Çok güzeldi. 954 01:32:26,416 --> 01:32:29,179 Gerçekten çok güzeldi. 955 01:32:32,505 --> 01:32:35,183 Bize neyi söylemek istemiyorsun? 956 01:32:35,550 --> 01:32:39,198 Sadece içeri girmemiz gerekiyordu. - İçeri. 957 01:32:48,772 --> 01:32:51,735 sana daha önce söylemedim çünkü yapabileceğin hiçbir şey yoktu. 958 01:32:55,320 --> 01:32:59,145 Yapraklarım hakkında... - Bunda ne var? 959 01:33:00,492 --> 01:33:02,979 Lütfen bize söyleyin. 960 01:33:03,662 --> 01:33:06,964 Yapraklarım kaybolduğunda... 961 01:33:08,208 --> 01:33:11,051 Sen de gidiyor musun, gitmiyor musun? 962 01:33:14,673 --> 01:33:17,439 Ne zaman? 963 01:33:24,266 --> 01:33:27,177 Şimdi. - Hayır. 964 01:33:27,352 --> 01:33:29,687 Hayır tatlım. Bunu yapamazsın. 965 01:33:29,854 --> 01:33:32,856 Bu senin yaptığın bir şey değil. Olması gerektiği gibi. 966 01:33:33,441 --> 01:33:38,522 Sadece çok fazla zaman var. Diğer çocuklar büyüyüp gidiyorlar. 967 01:33:39,364 --> 01:33:43,008 Yapraklarımı kaybediyorum ve gidiyorum. - Hayır tatlım. Bunu yapamazsın. 968 01:33:43,243 --> 01:33:47,227 Hala yapmamız gereken çok şey var. - Bu işte daha yeni ustalaşmaya başlamıştık. 969 01:33:47,580 --> 01:33:52,307 Bitirdin. Her zaman hazırsın. 970 01:33:56,089 --> 01:33:58,773 Asla pes etme. 971 01:34:56,858 --> 01:34:58,525 Burada. 972 01:35:32,560 --> 01:35:35,364 Kutuda ne vardı? 973 01:35:45,448 --> 01:35:47,805 Bu. 974 01:36:10,640 --> 01:36:14,344 Teşekkür ederim. İhtiyacımız olan tek şey bu. 975 01:36:16,020 --> 01:36:22,196 Hepsi bu mu? - Teşekkür ederim. 976 01:36:32,370 --> 01:36:35,272 Sevgili anne ve baba. 977 01:36:36,583 --> 01:36:40,377 Belgelerime gelince, hepsini verdim. 978 01:36:42,464 --> 01:36:44,047 Bunu hediyelerle yaparsınız. 979 01:36:46,926 --> 01:36:49,524 Bir tanesini Brenda Teyze'ye verdim. 980 01:36:50,054 --> 01:36:52,715 Artık delirebilir. 981 01:36:56,561 --> 01:36:59,549 Keşke Bob Amca'nın da bir tane olsaydı. 982 01:37:01,065 --> 01:37:03,706 Ve Bayan Crudstaff. 983 01:37:04,569 --> 01:37:09,025 Koç Cal'ın bir tane var. Bunun şimdiye kadarki en iyi şansım olduğunu söyledi 984 01:37:10,700 --> 01:37:14,513 Birini Reggie'ye verdim, çünkü onlardan gerçekten hoşlandı 985 01:37:18,374 --> 01:37:23,045 Bir tanesini Büyükbaba Jim için sakladım bulabileceği bir yerde. 986 01:37:30,970 --> 01:37:34,305 Ve Joni iki tane aldı. 987 01:37:36,601 --> 01:37:41,161 Ve senin için bildiğim şey bu. 988 01:37:43,441 --> 01:37:45,629 Bana gelip şunu söylediğinde... 989 01:37:45,944 --> 01:37:50,234 Dünyada iki kişi var' her şeyden daha fazlasını istediğini'. 990 01:37:51,950 --> 01:37:55,994 Ellerinden geleni yapıyorlar, onların da hata yapmasına rağmen. 991 01:37:57,121 --> 01:37:59,831 Ve onları hemen alırsınız kısa bir süre. 992 01:38:01,501 --> 01:38:04,461 Ama onlar seni daha çok seviyorlar hayal edemeyeceğiniz kadar. 993 01:38:08,550 --> 01:38:12,135 Eğer bu doğruysa, şunu söyleyebilirim ki... 994 01:38:14,138 --> 01:38:17,376 'O kadar çok şey mümkün ki'. 995 01:38:42,041 --> 01:38:44,979 Ben Cindy'yim. - Ben Jim. 996 01:38:49,007 --> 01:38:51,872 Ne istersen bizi ara. 997 01:38:52,844 --> 01:38:55,561 Ben Lily'yim. 998 01:38:58,433 --> 01:39:01,277 İçeri gelmek ister misin? 999 01:39:53,964 --> 01:39:57,212 Simply ReleaseS Toppers tarafından çevrildi Paddy, JR Jansen, jos40 ve AmazingPP www.simplyreleases.com